| He was on the verge of revealing the secret when a sharp look from Martha shut him up. | Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать. |
| See, the sharp ends of the broken bones were preventing secure connection. | Острый конец сломанной кости мешал кровотоку. |
| Get yourself a good sharp stake and drive it through his heart. | Найди острый кол... и вонзи ему в сердце. |
| Now, a sharp look in the eye. | А теперь острый взгляд в глазах. |
| Blake said it looked like a very sharp instrument was used. | Нет. Блейк сказала, что использовался какой-то очень острый инструмент. |
| All he takes is his sharp hunting knife. | С собой он взял только острый охотничий нож. |
| My gaze isn't as sharp as it used to be. | Мой взгляд не такой острый, как прежде. |
| I wanted to bring down a scalpel, but Jo said it was too sharp. | Я хотела принести скальпель, но Джо сказал, что он слишком острый. |
| Death came, and its sharp and cruel sickle reaped the thread of your life. | Смерть приходит, и её острый и безжалостный серп обрывает нить твоей жизни. |
| Said to be so sharp, you can cut yourself just by looking... | Говорят, он такой острый, что можно порезаться только посмотрев на него. |
| Cordelia, put down the very sharp knife. | Корделия, просто положи этот очень острый нож. |
| And Sara picked up a sharp pencil and raised it. | И Сара взяла острый карандаш и подняла его. |
| Not a big one, but a sharp... | Не очень большой, но острый... |
| And third of all, it's so sharp, it just cuts. | И в-третьих, он очень острый и хорошо режет. |
| My feet are cut because the floor has stones that are sharp like knives. | Ноги в порезах, потому что каменный пол острый, как кинжалы... |
| Then he took a sharp stone and cut... deep around his waist. | Потом он взял острый камень и сделал глубокий надрез по талии. |
| A pretty woman, a lovely body and a sharp mind. | Красавица, отличное тело и острый ум. |
| I did not use me charm Instead I used a blade so sharp... | Я не использовал своё очарование, но задействовал столь острый нож... |
| But make sure it's a sharp piece. | Но убедись, что он острый. |
| A couple of hexi blocks, sharp knife... | Пара гексаминовых брикетов, острый нож... |
| Hexamine, sharp knife, stove... | Гексамин, острый нож, печка... |
| A sharp dispute arose regarding who would replace Khan Dowran in his office. | Острый спор возник о том, кто заменит Хан Доврана на его посту. |
| Johnson is probably best known as a sharp critic of American imperialism. | Сегодня Чалмерс Джонсон наиболее известен как острый критик Американского империализма. |
| All I need is a sharp knife to kill Yeogu. | Всё в чем я нуждаюсь, это острый меч, чтобы убить Ёгу. |
| Blond hair, sharp tongue, short man. | Светловолосый, острый на язык и невысокий. |