| Can I talk to you for a sec? | Я могу немного поговорить с тобой? | 
| Can we talk to you for a quick sec? | Мы можем немного поговорить с тобой? | 
| Could you hold him for a sec? | Можешь подержать его немного? | 
| Okay, hold on just a sec. | Ладно, погодите немного. | 
| Hold up a sec on that, will you? | Погодите немного, хорошо? | 
| Give it a sec. | А ты подожди немного. | 
| Can you give us a sec? | Дайте нам немного времени? | 
| Can I talk about Mom for a sec? | Можно про маму немного поговорим? | 
| You want me to read to you for a sec? | Хочешь я тебе немного почитаю? | 
| Do you think maybe I could talk to him for a sec? Regine: He's not here right now. | Я дала ей немного сока, но это не помогло. |