Same kind of rope used on Honeywell. |
Та же верёвка, что использовалась в случае с Хонивелом. |
The rope moved all by itself, but you're not high. |
Верёвка сама по себе движется, и ты совсем не обкурился. |
It's like... the rope was just there for show. |
Будто... верёвка была только для виду. |
When you moved the rope, he began to vibrate. |
Когда верёвка вдруг ослабла, я перепугался. |
Just me, some rope, a few sharp implements. |
Только я, верёвка, острые инструменты. |
I might be wrong, but that looks like a Japanese bondage rope. |
Я могу ошибаться, но это выглядит как японская рабская верёвка. |
Three times the length of your rope, Arno. |
В З раза глубже, чем твоя верёвка, Арно. |
The rope pushed against the charm, causing it to slice into her skin. |
Верёвка надавила на подвеску, и она врезалась в кожу. |
The rope - it's about six inches off the surface of the earth. |
Верёвка... около 15 сантиметров от поверхности земли. |
I need plastic bags and rope and tape. |
Мне нужны пластиковые мешки, верёвка и шнур. |
This rope was a lot longer, and now it's somehow gotten shorter. |
Это верёвка была длинней, а теперь она каким-то образом стала короче. |
Steve, it's just a rope. |
Стив, это всего лишь верёвка. |
He stretched out and felt the rope loosen. |
Он потянулся и почувствовал, что верёвка слабеет. |
So... we're both taking the only rope there is. |
Но... у нас одна верёвка на двоих. |
But of course, rope has nothing to do with them. |
Но, конечно, верёвка не имеет ничего общего с поручнем. |
We should have some climbing rope long enough for that hole. |
Нам нужна альпинистская верёвка, достаточно длинная для этой дыры. |
But there's a rope in my hand. |
Но в моей руке есть верёвка. |
On an initial visual inspection they've told me they've found rope in the back. |
Как мне сообщили, при первичном осмотре на заднем сиденье была обнаружена верёвка. |
A rope shovel bag of lime and some lawn darts. |
О нет, есть ещё верёвка, лопата, пакет с известью, а ещё дартсы. |
The length of the rope for Anna Lawson was six inches shorter. |
Верёвка Анны Лоусон была на шесть дюймов короче. |
I mean, a rope can be infinitely big. |
В смысле, верёвка же может быть бесконечно длинной. |
We have a rope and a blanket in the car. |
У нас верёвка и одеяло в машине. |
Guess they run out of hanging rope in Oklahoma. |
Видимо, в Оклахоме закончилась верёвка для висельников. |
There's no way you have a velvet rope here. |
Пути нет, здесь у вас есть бархатная верёвка. |
Just you and me, rope. |
Только мы с тобой, верёвка. |