| You are the most powerfull man in Columbia. (del vo) | Ты самый могущественный человек в Колумбии. (надпись) |
| You're a handsome and powerful man. | Вы не только симпатичный, но и могущественный человек. |
| I believe that makes you the most powerful man in the system right now. | Сейчас ты самый могущественный человек в системе. |
| Because the ability to make people think is a powerful gift, Sage. | Способность убеждать - могущественный дар, Сейдж. |
| There's a wizard, a powerful, powerful wizard, Who may just help us. | Есть волшебник, весьма могущественный маг, который мог бы нам помочь. |
| I know that you are powerful, mighty Jabba... and that your anger with Solo must be equally powerful. | Я знаю, что ты, могущественный Джабба... разгневан на Соло... и гнев твой равен твоему могуществу. |
| He's powerful, but we're not talking nuclear-Bomb powerful. | Он конечно могущественный, но кнопка от бомбы не у него. |
| But there was a powerful sorcerer who had heard of this dreadful occurrence. | Один могущественный волшебник прослышал об этом ужасном событии. |
| It's something only a very powerful alpha can do. | Такое может делать только очень могущественный альфа. |
| Shoot me, and somebody at least as powerful will take my place. | Убей меня, и кто-то не менее могущественный займёт моё место. |
| He is the most powerful man in York. | Он самый могущественный человек в Йорке. |
| O most powerful one, so let it be. | О могущественный, пусть это свершится. |
| 'Tis a powerful object in both our worlds. | Это могущественный артефакт в обоих мирах. |
| You have a very dangerous and powerful adversary, Mr. Egan. | У вас очень могущественный и опасный оппонент, мистер Иган. |
| He's a very dangerous and powerful opponent. | Он очень опасный и могущественный противник. |
| I have the most powerful manager, the best producer. | У меня есть могущественный менеджер, лучший продюсер. |
| He's smart, he's powerful, he's successful... | Он умный, могущественный, он преуспевает... |
| You see, Andilo is a very powerful man. | Видите ли, Андило очень могущественный человек. |
| This is the most powerful monster in the game. | Это самый могущественный монстр в игре. |
| This snake is a powerful vessel of pure evil. | Эта змея- могущественный сосуд чистого зла. |
| Mr. Powerful and his entourage are here. | Пришёл Мистер Могущественный со своей свитой. |
| He's a powerful man and he protects that power. | Он могущественный, и он защищает свою власть. |
| But Volker is - he's a very powerful man... | Но Волкер... очень могущественный человек... |
| It's too powerful... a magnetlike personality. | Он слишком могущественный. Магнетическая личность. |
| According to her backstory, Eliza is a powerful and immortal vampire who had existed since more than 1000 years ago. | Элиза - могущественный и бессмертный вампир, которая существует более 1000 лет. |