Перевод powerfull с английского на русский

Yes, they make IE very powerfull but otherwise the potential hole - the joy of a hacker.

очень мощный, но в противном случае потенциальной ямы - Радость хакера.

Powerfull Linux server optimized by our engineers for high-traffic websites.

Мощный Linux сервер, оптимизированный нашими специалистами для интернет проектов, нуждающихся в бόльших ресурсах.

Together, these people form a powerful I mean, powerful voting block.

Все вместе эти люди образуют мощную... то есть мощный электоральный блок.

Such rhetoric resonates powerfully in former Soviet satellites that have only recently regained their sovereignty.

Подобная риторика вызывает мощный резонанс в странах - бывших сателлитах Советского Союза, лишь недавно вернувших себе суверенитет.

You're certainly a powerful dreamer.

Определенно, у тебя был очень мощный сон.

You are the most powerfull man in Columbia. (del vo)

Ты самый могущественный человек в Колумбии. (надпись)

You're a handsome and powerful man.

Вы не только симпатичный, но и могущественный человек.

I believe that makes you the most powerful man in the system right now.

Сейчас ты самый могущественный человек в системе.

Because the ability to make people think is a powerful gift, Sage.

Способность убеждать - могущественный дар, Сейдж.

There's a wizard, a powerful, powerful wizard, Who may just help us.

Есть волшебник, весьма могущественный маг, который мог бы нам помочь.