At least take an orange with you. |
Хорошо, тогда, хотя бы, возьми апельсин в дорогу. |
The orange left a strange taste in my mouth. |
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту. |
I found an orange and half a granola bar. Sweet. |
Я нашел апельсин, и пол батончика мюсли. |
Found one tiny orange on our tree. |
Обнаружил на дереве один несчастный апельсин. |
This man leans against a wall, eating an orange. |
Тот человек прислонился к стене и ест апельсин. |
In the country of my dreams bloom in all its glory sunflowers, lemon and orange. |
В стране моей мечты цветут во всей красе подсолнухи, лимон и апельсин. |
Well, in his pocket they found a nugget the size of an orange. |
В его карманах они нащли самородок величиной с апельсин. |
Life is an orange, max. |
Жизнь - это апельсин, Макс. |
Tell him the story about the first time You had an orange. |
Расскажи ему историю о том, как впервые съел апельсин. |
She asked me how to spell "orange". |
Она спрашивала меня как пишется слово апельсин. |
Despite being of different quality, this orange is as good as that one. |
Несмотря на то, что он другого качества, этот апельсин такой же хороший, как и тот. |
The man threw out his back peeling an orange. |
Этот мужик потянул спину, очищая апельсин. |
Look, they got lemon, orange, and cucumber. |
Ты смотри, у них тут лимон, апельсин и огурец. |
Product range includes variety of mint tastes and the most favourite fruit variants: lemon, orange and strawberry, which strengthen refreshment effect. |
Линейка продуктов включает чистые мятные вкусы и наиболее любимые фруктовые варианты: лимон, апельсин, клубника - которые помогают усилить эффект свежести. |
Cultivated lime, orange and lemon. |
Культивируемые лайм, лимон, апельсин. |
Grape, apple, orange, pear and pomegranate are one of the major crops in fruit production in Azerbaijan. |
Виноград, яблоко, апельсин, груша и гранат являются одним из основных культур в производстве фруктов в Азербайджане. |
Just imagine the Earth as an orange. |
Представьте, что Земля это апельсин. |
Surely you've noticed I don't own anything orange. |
Конечно Вы заметили, что я не имею ничто апельсин. |
The what? ...melted together as orange. |
Что? ...слиплись вместе, как апельсин. |
Just hand over the orange and we'll let the matter pass. |
Ладно, верни апельсин, и мы это дело замнем. |
Sometimes you have to bite the orange in order to peel it. |
Иногда приходится и надкусить апельсин, чтобы его очистить. |
Now, I will have the orange... then I will have satisfaction. |
Итак, я требую сперва апельсин, затем сатисфакцию. |
He wants to rip my head off and peel it like an orange. |
Он хочет оторвать мне голову и очистить ее как апельсин. |
I will juice you like an orange, my friend. |
(лив) Я выжму тебя, как апельсин, друг мой. |
He's drawn a chocolate orange from the top. |
Он всего лишь рисовал шоколадный апельсин сверху. |