I think somebody at school's said something nasty that's upset him. |
Думаю, что в школе кто-то сказал какую-то гадость, которая его расстроила. |
They're pumping something nasty off this island to the mainland. |
Они откачивают какую-то гадость с острова на материк. |
Nobody wants something that nasty in their head. |
Никому не нужна такая гадость в голове. |
Now all we need is something nasty to put in the case. |
Нам осталось лишь поместить в кейс какую-нибудь гадость. |
And you've said one harsh, nasty thing after another to me tonight. |
Ты сегодня говорил мне одну гадость за другой. |
That was a nasty thing you said about me on TV. |
Ты сказал обо мне гадость по телевизору, Джейк. |
I heard someone found something nasty in that... |
Я слышала, что кто-то нашел гадость в ней |
You do something generous and selfless and then you follow that up with something nasty or downright cruel. |
Ты совершаешь самоотверженный, щедрый поступок, а затем делаешь какую-нибудь гадость или что-то совершенно жестокое. |
I hate these nasty old things. |
Терпеть не могу эту гадость. |
It was a nasty thing to say. |
Зачем ты сказал эту гадость? |
I played a nasty trick on them. |
Я им сделал гадость. |
They're all laced with something nasty. |
Все они подмешивают какую-то гадость. |
That granny fed me something nasty. |
Она дала мне какую-то гадость! |
Strokes are a nasty business. |
Инсульт - это такая гадость. |
That tasted so nasty. |
Ну и гадость на вкус. |
These blogs are nasty. |
Какая гадость эти статейки. |