Now say: The nasty bear steps on our heads. |
Повторяйте за мной: шкуру с нас сдерет, старый злой медведь. |
Your sister isn't a bad person but she's got a nasty streak. |
Раймунда неплохой человек, но язык у нее злой. |
Did the nasty neighbour trouble you? |
А её злой сосед к тебе не приставал? |
Why do you have to make everything sound so nasty? |
Почему вы все время такой злой? |
How can you be so nasty, then? |
Зачем ты такой злой? |
It was very nasty. |
Он был очень злой. |
His nasty disposition has prompted local zoo officials to put the proud cat on a short leash inside his pen. |
Его злой нрав вынудил управление зоопарка посадить гордое животное на короткий поводок. |
Raimunda is not a bad person, but she can be very nasty! |
Раймунда неплохая женщина, но язык у нее злой. |
Why are you trying to be nasty? |
Зачем ты пытаешься быть такой злой? |
You're nasty and spiteful and I'm sick of you, but... |
Вы мерзкий и злой, я от вас устал, но... |
It's not nasty either. |
Но и не очень-то злой. |
It's like some big, nasty aura. |
Тут что-то вроде злой ауры. |
So let's imagine that our attacker, called Evil Hacker just for comedy value, inserts something a little nasty. |
Давайте представим, что наш взломщик - назовём его Злой Взломщик, чтобы придать истории комическую нотку, - вместо комментария пишет что-то отвратительное. |