Примеры в контексте "Nasty - Противный"

Перевод

Примеры

Примеры: Nasty — Противный

• I mean, just nasty and corrupt and disgusting.

  Я имею в виду, просто противный, и продажный, и отвратительный.

• Open this mail, try not to get any of that nasty stink juice on it.

  Открой это письмо, попробуй не пролить этот вонючий противный сок на него.

• Yes, a very nasty, painful splinter.

  Да, очень противный, болезненный осколок.

• But I had you on my hands, a nasty, skinny little brat.

  Но у меня на руках была ты - противный тощий ребенок.

• Now don't mess with this guy, he's a nasty dude.

  Поосторожней с этим парнем, он очень противный.

• Our problems are far greater than one nasty monster.

  Наши проблемы намного больше, чем один противный монстр.

• Chip, the nasty boy, with the big brain.

  Гизмо. Противный мальчуган с невероятно большими мозгами.

• It's a very generous kind of funny, he's not nasty like myself.

  Это очень благородный вид забавности, не противный, как у меня.

• Especially those nasty manager, Sebastian.

  Особенно этот противный менеджер, Себастьян.

• My nasty son rips up every single one of them.

  Этот противный мальчишка рвёт их все.

• Was that nasty Robin Hood horrible to our little Guy?

  Этот противный Робин Гуд напугал нашего мальчика?

• You're a nasty, ill-mannered little boy, aren't you?

  Ты противный, невоспитанный мальчишка, да?

• A nasty virus crashed 1,500 systems in one day.

  противный вирус заразил 1,500 систем за один день.

• Melissa is often referred to as rude, uncouth, untrusting and generally nasty to everyone with the exception of Rex Greene.

  Мелисса часто упоминается как грубый, неотесанный, недоверчивый и вообще противный всем, за исключением Рекса, которого она любит, человек.

• Now comes the big nasty Krause to eat you!

  Сейчас придет большой противный Краузе и съест тебя!

• And you're a nasty human being, you know that?

  А ты противный человек, ты это знаешь?

• I cannot tell you who he walked into on the High Level, but I can tell you the world is turning nasty.

  Я не могу сказать вам, кто он ходил в на высоком уровне, но я могу сказать вам мир переворачивается, противный.

• Because he's a nasty, spiteful man and I don't want you going near him again, do you understand me?

  Потому, что он противный и злобный человек, и я не хочу, чтобы ты с ним общался, ты меня понял?

• It's just a nasty old flip-flop.

  Это просто противный старый триггер.

• Even that nasty robot, what's-his-name.

  Даже этот противный робот как-его-там.

• You big, nasty detective.

  Ах ты мой большой противный детектив.

• Rather nasty explosion, I heard.

  Скорее всего я слышал противный взрыв

• You've got a nasty laugh.

  У тебя противный смех.

• Her temper... is nasty?

  Ее характер... противный?

• Only if you're nasty.

  Только если ты противный.

Другие варианты перевода слова nasty

• Мерзкий
• Неприятный
• Отвратительный
• Грязный
• Ужасный
• Гадкий
• Гадость
• Nasty
• Скверный
• Жуткий
• Мерзость
• Злой