That was the point of the movie, you moron. |
В этом и был смысл фильма, болван. |
No, you moron, not easy to get into bed. |
Нет, болван, не легко затащить в койку. |
It's in the Bible, moron. |
Это же в Библии, болван. |
Yeah, and you look like a real moron. |
Да, и ты выглядишь, как настоящий болван. |
Yes, you're being detained, you moron. |
Да, ты задержан, болван. |
Your Tweety Bird dance just cost us a run, you moron. |
Твой танец птички Твити стоил нам пробежки, болван. |
Stop with the Tweety Bird dance, you moron. |
Прекрати свои танцы птички Твити, болван. |
Daladier and that English moron Chamberlain are keen to strike a deal with Hitler. |
Даладье и тот английский болван, Чамберлен, стремятся заключить сделку с Гитлером. |
And I never would have thought that this moron could kill Kazuki. |
И я никогда не думал, что этот болван может убить Кацуки. |
A moron thought I was happy. |
Болван думал, что я счастлив. |
BAROLAY: Come on, you metal moron, go inside. |
Ну, давай, железный болван, заходи. |
Your mission, moron, is to steal Big Mike's keycard. |
Твое задание, болван, украсть ключ-карту Большого Майка. |
You need me too much for that, moron. |
Ты слишком во мне нуждаешься, болван. |
Not even close, you tone-deaf moron. |
Даже не похоже, тугоухий болван. |
It's called living in denial, you moron. |
Это называется - жить в отрицании, болван. |
Some moron bounced a clown cheque. |
Какой то болван расплатился необеспеченным клоунским чеком. |
I mean, he's a moron, that's their demographic. |
Он болван, это фишка их поколения. |
You don't threaten the person who has you tied to a chair, moron. |
А ты не запугивай того, кто привязал тебя к стулу, болван. |
Well, go get it, you moron. |
Так иди принеси его, болван. |
Whoa, he is deaf, you moron. |
Эй, он глухой, ты болван. |
It's dark for everyone, moron. |
Она темна для всех, болван. |
I'm not a moron, you know. |
Я не болван, вы знаете. |
It won't be this moron. I should report you for impersonating a cop. |
Этот болван будет уволен... за оскорбление полиции. |
Don't philosophise with me you electronic moron. |
Не философствуй со мной, ты, электронный болван. |
Now I can't see, you moron! |
Теперь я ничего не вижу, болван! |