if we could find placental tissue on monica, we can test the dna against the state's records. |
Если бы мы смогли найти на теле Моники частицы плаценты, мы могли бы сравнить ДНК с образцами штата. |
Mental illness Russian roulette with Monica's DNA as the bullet. |
Психическая болезнь - это как русская рулетка, но вместо пули ДНК Моники. |
Then he belongs over here across from Miss Monica. |
Тогда он будет сидеть здесь, через одного от мисс Моники. |
I did it at Monica and Chandler's. |
Почему? Я делала его, пока жила у Моники и Чендлера. |
The next day after Monica Albreath's body was found. |
На следующий день после того, как было найдено тело Моники Альбреа. |
Why don't we get a shot of Monica and the bloody soldier. |
Давайте сделаем фото Моники и окровавленного солдата. |
Apparently, Monica had some sort of spell at school yesterday. |
Видимо, вчера в школе у Моники был приступ. |
It can't be easy, with Monica leaving. |
Нелегко должно быть после ухода Моники. |
Now I'm going to talk to Monica's father. |
А сейчас я собираюсь поговорить с отцом Моники. |
Well, some neighbors heard loud screaming coming from Monica's apartment at 11:12 p.m. |
Соседи услышали громкий крик из квартиры Моники в 23:12. |
We're looking for our presents from Monica. |
Мы ищем наши подарки от Моники. |
You can't look for Monica's presents. |
Вы не можете искать подарки Моники. |
I know Monica has a lot of great ideas for this place. |
Я знаю у Моники есть много замечательных идей. |
We should have some of Monica's lithium somewhere. |
У нас где-то должен быть литий Моники. |
The bad news is that Monica's got a seven-year-old daughter. |
Плохая новость - у Моники есть семилетняя дочь. |
Kensi and Deeks just found this at Monica Lee's house. |
Кензи и Дикс нашли это в доме Моники Ли. |
The following morning, the friends gather in Monica and Chandler's empty apartment. |
Следующим утром друзья собираются в пустой квартире Моники и Чендлера. |
I'm calling on behalf of Monica Geller's eye. |
Я звоню от имени глаза Моники Геллер. |
Something smells good over at Monica's station. |
У Моники что-то так вкусно пахнет. |
I bet that vein on Monica's forehead is popping like crazy. |
Держу пари, вена на лбу Моники вздулась как никогда. |
I remember the first time I saw Fiona in Monica's gut. |
Помню, когда впервые увидел Фиону в животе Моники. |
I'm Rachel, a friend of Monica and Chandler's. |
Привет! Я Рейчел, подруга Моники и Чендлера. |
Monica's parents are on their way from Mexico City. |
Родители Моники в пути из Мехико Сити. |
I'm friends with your daughter, Monica. |
Я друг вашей дочери, Моники. |
I, found these with Monica's stuff in the storage unit. |
Я нашла их среди вещей Моники в хранилище. |