Raoul's freezing and I have to go meet the girls. |
Рауль замерз, а мне пора на встречу с девочками. |
It's very strange, my love, but suddenly I'm freezing cold. |
Это весьма странно, любовь моя, но я чертовски замерз. |
And one coffee, I'm freezing. |
Угости кофе с коньяком, я замерз. |
His name is Enzo, and he's probably freezing. |
Его имя - Энзо, и он, возможно, замерз. |
I get it, but I'm freezing! |
Я понимаю, но я замерз! |
My leg is cramping, and I'm freezing. |
Мою ногу свело, и я замерз(ла) |
I rode my bike here. Bicycle, monsoon seriously flawed plan. I'm freezing. |
Я приехал на велосипеде Велосипед... ливень дурацкий план... я замерз |
Let's check it out, I'm starving to death and I'm freezing, all right? |
Давай проверим, я умираю с голоду и замерз. |
You put alcohol in the radiator of the automobile to keep it from freezing, don't you? |
Шампанское? Вы же добавляете спирт в радиатор автомобиля, чтобы он не замерз, не так ли? |
ls it not freezing up there? |
Ты там не замерз? |
You must be freezing. |
Ты должно быть замерз. |
You must be freezing. |
Ты, наверно, замерз. |
is it not freezing up there? |
Ты там не замерз? |
I'm freezing out here. |
Я жутко замерз здесь. |
Freezing. I was blinded. |
Замерз, почти ослеп. |
I was so bloody mad at him for I let him float around down here for an hour or so, freezing to death. |
Я так сердилась на него за то, что он накричал на тебя... что оставила его в воде почти на час, и он ужасно замерз. |
I was freezing out there. |
Я уже тут замерз в ожидании. |