She later appeared in the 1968 film Días de viejo color. |
В 1968 году она снялась в фильме «Días de viejo color». |
To ground her argument, Haraway analyzes the phrase "women of color", suggesting it as one possible example of affinity politics. |
Чтобы обосновать свой аргумент, Харауей анализирует общность «women of color», предлагая её как один из возможных примеров политики близости. |
These differences may lead to some conflicts over spelling differences (e.g. colour versus color) or points of view. |
Эти различия могут привести к некоторым конфликтам по различным написаниям слов (например, color vs. colour) или по точкам зрения. |
I use the pastel of the leading brands containing the ingredients of the highest quality (Rembrandt, Ferrario color, Schmincre, Winsor & Newton). |
Пастель, которой я работаю, ведущих марок, (Rembrandt, Ferrario color, Schmincre, Winsor & Newton) использующих качественные компоненты. |
Nintendo releases the Color TV Game 15. |
Nintendo выпускает приставку Color TV Game 15 и игровой автомат Computer Othello. |
On July 31, 1980, Tandy announced the TRS-80 Color Computer. |
31 июля 1980 года Tandy анонсировала TRS-80 Color Computer. |
Result of processing of a section with application of technique Color Spectrum. |
Результат обработки разреза с применением методики Color Spectrum. |
It was ported to the TRS-80 Color Computer. |
Затем был выпущен TRS-80 Color Computer. |
The portal is part Living Color Ltd. has launched another interesting web projects as, and. |
Портал является частью Living Color начал еще один интересный веб-проектов как, и. |
Tandy also produced the TRS-80 Color Computer (CoCo), based on the Motorola 6809 processor. |
Tandy также производила TRS-80 Color Computer (CoCo) на базе процессора Motorola 6809. |
Animals and Friends continues to perform today, and frequently plays engagements on a Color Line ship that travels between Scandinavia and Germany. |
В настоящее время Animals & Friends продолжают выступать, чаще играя на корабле компании Color Line, который плавает между Скандинавией и Германией. |
The model shown in photo is the variant "Real Color" made for the Expo 2004. |
Модели, показанной на фото является вариантом "Real Color" сделал для Expo 2004. |
Players are instructed to tilt the Game Boy Color to move Kirby on the screen. |
Игрок на Game Boy Color использовал наклонение чтобы перемещать Кирби по экрану. |
The label was the subject of the 2014 documentary The Color of Noise. |
Лейбл был предметом документального фильма 2014 года The Color of Noise. |
Purpose of technique Color Spectrum - transformation of a spectrum of a seismic signal in optical at which it is possible to look. |
Назначение методики Color Spectrum - преобразование спектра сейсмического сигнала в оптический, на который можно посмотреть. |
This group covered songs from En Vogue and Color Me Badd. |
Эта группа перепела песни En Vogue и Color Me Badd. |
Color Buttons or the new Flexis. |
Color Buttons или Flexis по новому. |
Not so long ago, our company has released a new game for iPhone - Color Buttons. |
Не так давно наша компания выпустила новую игру для iPhone - Color Buttons. |
K-Power rated the Color Computer version with 8 points out of 10. |
К-Рошёг дал 8 очков из 10 версии для Color Computer. |
In the Game Boy Color version, the ability to stand on thrown objects as well as throw enemies was removed. |
В версии для Game Boy Color была убрана возможность стоять на объектах и швырять врагов. |
Released to Nintendo 64 and Game Boy Color. |
Выпущена в 2000 для Nintendo 64 и Game Boy Color. |
Publisher 2003 introduced a Generic Color PostScript printer driver for commercial printing. |
К Publisher 2003 прилагается драйвер принтера Generic Color PS for Commercial Printing, который используется для создания типографических файлов PostScript. |
"What Wavelength Goes With a Color?". |
What Wavelength Goes With a Color? (неопр.) (недоступная ссылка). |
"The Color Morale".. |
The Color Morale (неопр.) (недоступная ссылка).. |
The Idaho Statesman called it the "hottest new title for the Game Boy Color". |
Газета Idaho Statesman назвала Yellow «новым горячим хитом для Game Boy Color». |