| Every non-trivial program has at least one bug. | В каждой нетривиальной программе есть по крайней мере один баг. |
| It's not a bug, it's an undocumented feature. | Это не баг, это недокументированная фича. |
| Some people say she's Just a bug in the program. | Некоторые говорят, она - просто баг в программе. |
| Our matching algorithm has a bug in it. | В нашем алгоритме подбора пары баг. |
| Simply changing it to for (var prop will fix our third bug. | Ее простое изменение на "for (var prop", решит наш третий баг. |
| The reason was a critical bug with BIOS damage on some Lenovo notebook models and one Acer model. | Причиной стал критический баг с повреждением BIOS в некоторых моделях ноутбуков Lenovo и одной модели Acer. |
| Fixed bug with incorrect setting of driver buffer size. | Исправлен баг с неправильной установкой размера буфера в драйвере. |
| I've done some reading, and it could be a bug. | Я тут почитал, и это может быть баг. |
| He also said there was a bug on the landing page. | А еще он увидел баг на странице перехода. |
| A bug is never just a mistake. | Баг - это не просто ошибка. |
| Someone intentionally installed a program in the androids and made them massacre humans in the guise of a bug. | Кто-то специально установил андроидам такую программу и под предлогом того, что это баг, устроил бойню. |
| I think there's a bug in the code. | Я думаю, в коде есть баг. |
| I think that's a bug. | Я думаю, что это баг. |
| When a bug finally makes itself known, it can be exhilarating, like you just unlocked something. | Когда наконец баг показывает себя, становится волнительно, будто ты открыл что-то новое. |
| Mr. Robot finally found my bug. | Мистер Робот наконец-то нашёл мой баг. |
| The bug forces the software to adapt, evolve into something new because of it. | Баг усиливает софт, чтобы тот из-за этого адаптировался, развился во что-то новое. |
| That was the origin of the word "bug." | Отсюда происходит слово «баг». |
| This bug can be fixed by replacing innerText with nodeValue, which is a property the W3C DOM standard defines on text nodes. | Этот баг может быть устранен заменой innerText на nodeValue, что является свойством, которое определенно стандартом W3C DOM для нод текста. |
| A bug with the "List index out of bounds" message appearing during editing of text to transmit was fixed, I hope. | Исправлен (я надеюсь) баг с появлением сообщения "List Index out of bounds" при редактировании текста во время передачи. |
| First player game breaking bug right away, right away. | Первый игрок игру сразу же прерывает баг, сразу же. |
| "it's not a bug... it's a feature!" | "Это не баг, это фишка!" |
| Only that his name was Bug. | Только о том, что его зовут Баг. |
| Bug filxed - in some cases filter settings was not saved. | Исправлен баг - в некоторых случаях настройки не записывались. |
| This house... that's where Bug grew up. | Это дом... в котором рос Баг. |
| Bug... he was never really going to steal that car. | Баг... он не собирался красть эту машину. |