| So your aunt's a monster. | Значит, твоя тётушка - монстр. |
| His aunt and uncles soon began to worry about him. | Его тётушка и двое дядюшек вскоре начали волноваться... |
| Your aunt doesn't seem to know. | Кажется, тётушка не в курсе. |
| Miss Marina's aunt has been in a motor accident. | Тётушка мисс Марины попала в аварию. |
| My aunt Queenie's got a punch like a docker. | Моя тётушка Куини дерётся как докер. |
| Well, as your aunt Queenie's not here, I'll have to walk you home. | Что ж, если тётушка Куини сегодня не с тобой, мне придётся проводить тебя домой. |
| No... aunt... my friend got those hens for you... | Нет... тётушка... мой друг привёз вам тех куриц. |
| No, I know aunt Jodie had banned me from the hospital. | Нет, я знаю, что тётушка Джоди запретила мне появляться в больнице. |
| Your aunt will hopefully find you a livery that fits. | Надеюсь, твоя тётушка сможет найти тебе костюм по росту. |
| He didn't explain how he knew it came from your aunt. | Он ничего не объяснил, ему помогла в этом ваша тётушка. |
| What luck that Charley has such a charming aunt. | Какое счастье, что у Чарли такая обаятельная тётушка. |
| An aunt from North Attleboro, Massachusetts. | Тётушка из Северного Аттлборо, Массачусетс. |
| Katherine's aunt was determined to reveal the truth... and victor... | Тётушка Кэтрин решила, что пора рассказать правду. |
| But you can never erase an e-mail, even my dead aunt knows that. | Но электронное письмо нельзя стереть, даже моя мёртвая тётушка знает это. |
| And yet, it's this crazy aunt in the attic of female geriatrics. | Однако же, эта болезнь - как безумная тётушка на чердаке женской гериатрии. |
| My aunt, Prudence Stanley, happens to be very fond of Joan. | Моя тётушка, Пруденс Стэнли, весьма благоволит Джоан. |
| The aunt, Aggie - Annie. | Тётушка... Эгги? Нет, Энни. |
| Your aunt states clearly her desire to leave her entire estate and fortune to Miss Olga Seminoff. | Ваша тётушка ясно выражает своё желание оставить своё поместье и всё состояние мисс Ольге Семёновой. |
| I'm glad her aunt and her niece are moving in, because... | Я рад, что её тётушка и племянница приехали к ней, потому что... |
| The important thing is... your aunt didn't throw away her sneakers here. | Как бы то ни было, самое главное мы выяснили: твоя тётушка кроссовки не выбрасывала. |
| The house in which your aunt is living now Was his house | Тот дом, где нынче живёт твоя тётушка, некогда принадлежал ему. |
| Why did my aunt kill my father? | Почто моя тётушка убила моего отца? |
| Is his aunt eating an apple or a banana? | Ест ли его тётушка яблоко или банан? |
| You know, I'm Charley's aunt, I am from Brazil where in the forests there are lots of wild monkeys. | Вы знаете, я тётушка Чарли из Бразилии, где в лесах много-много диких обезьян. |
| When did it happen, aunt? | А когда это случилось, тётушка? |