| Alpha Oscar Three Charlie Zulu, come in. | Альфа, Оскар, Три, Чарли, Зулу, приём. |
| The practical orthography is based on Xhosa and Zulu. | Практическая орфография основана на коса и зулу. |
| [cocking] Location Lima, Zulu, Foxtrot 14. | Местоположение Лима, Зулу, Фокстрот 14. |
| Be prepared for relief in place no later than 1900 Zulu. | Будьте готовы прибыть на место не позднее 19-00 Зулу. |
| The candidates are: Lufwendo Saboi and Aaron Zulu. | Кандидатами являются Луфвендо Сабой и Аарон Зулу. |
| To the Zulu in the south, it meant war. | Для зулу на юге - войну. |
| Roger. 321 left Outer Hotel and Zulu. | Поняли Вас. 321 слева Аутер Хотел и Зулу. |
| I authenticate Tango Whiskey at time 0300 Zulu. | Я устанавливаю Танго Виски на время ноль-три-ноль-ноль Зулу. |
| I don't speak any Zulu, I'm sorry. | Я совсем не говорю на зулу, извините. |
| You can't vote for Zulu... | Вы не можете голосовать за Зулу... |
| Right, technically we should get Zulu to mediate the situation... | А я. Технически мы должны позволить Зулу разрешить ситуацию. |
| It's grown almost entirely in Southern Africa, and it's the sovereign tree of the Zulu Nation. | Почти весь он растет в Южной Африке, и это суверенное дерево нации Зулу. |
| In the Zulu and Xhosa, means humanity towards others. | В зулу и коса, означает человечность по отношению к другим. |
| Bravo Zulu to each and every one of you. | Спасибо ЗУлу и каждому из вас. |
| Each of the programmes in these two series will be adapted into Afrikaans, Lesotho, Setswana, Xhosa and Zulu. | Каждая из программ в этих двух сериях будет переведена на языки африкаанс, лесото, сетсвана, коса и зулу. |
| Alpha Zulu Bravo 79863 Lima 309. | Альфа Зулу Браво 79863 Лима 309. |
| Mr. ZULU (Zambia) said that corporal punishment was prohibited under several domestic enactments. | Г-н ЗУЛУ (Замбия) говорит, что телесные наказания запрещены целым рядом внутренних законодательных актов. |
| Zulu 06, Bruno 64 is wheels up. | Зулу 06, Бруно 64 в воздухе. |
| Should I put a BOLO out on the Zulu royal family? | Нужно ли добавлять королевскую семью Зулу в ориентировку? |
| Mr. J. B. Zulu, IMF Special Representative to the United Nations and Director of the New York IMF Office, will make a presentation. | С докладом выступит Специальный представитель МВФ при Организации Объединенных Наций и Директор Отделения МВФ в Нью-Йорке г-н Дж.Б. Зулу. |
| Mr. Zulu (International Monetary Fund) highlighted the policy considerations emanating from the recent Interim Committee and IMF/World Bank annual meeting discussions. | Г-н ЗУЛУ (Международный валютный фонд) останавливается на вопросах политики, которые обсуждались на недавнем ежегодном совещании Временного комитета и МВФ/Всемирного банка. |
| Ms. Carol Mwape Zulu (Zambia) | Г-жа Кэрол Мвапе Зулу (Замбия) |
| Languages Zulu, Xhosa, English & Afrikaans | зулу, кхоса, английский и африкаанс |
| A minority of Basotho, estimated to number 248,000 as of 1993, speak Zulu, one of the eleven official languages of South Africa. | Меньшинство басуто, по оценкам, насчитывает 248000 человек как в 1993 году, говорящие на зулу, одном из официальных языков ЮАР. |
| Sector King, Zulu, King. | Участок Кинг, Зулу, Кинг. |