Zoom sent Rothstein here to kill you. |
Зум отправил сюда Ротштейна, чтобы убить тебя. |
The enraged Zoom then begins running around the world, building up speed to collide with and kill Linda. |
Разгневанный Зум начинает бегать по всему миру, наращивая скорость, чтобы убить Линду, столкнувшись с ней. |
Zoom revealed that he wanted Inertia to become the new Kid Flash. |
Зум показал, что хочет, чтобы Инерция стал новым Кид Флэшем. |
Now remember, you are Professor Zoom. |
Итак, запомни, ты Профессор Зум. |
When Ashley was hospitalised after a car accident, Zoom awakened from his coma out of concern. |
После автомобильной аварии она была госпитализирована в течение долгого времени, и Зум проснулся от беспокойства за неё. |
As the Pink Ninja Steel Ranger, Sarah commands the Zoom Zord which is a bullet train-themed Zord. |
Как Розовый Ниндзя Сталь Рейнджер, Сара командует Зум Зордом, который является поездом. |
Disappointed that Damage is not "improving", Zoom throws a sharp pipe to kill Damage. |
Разочаровавшись, что Урон не «улучшается», Зум бросает острую трубку, чтобы убить его. |
Zoom set a trap in order to show the police that they could not stop him. |
Зум поставил ловушку, чтобы показать полиции, что им его не остановить. |
Until Zoom went to his house that night and killed him too. |
Только вот в тот же вечер Зум явился к нему домой и убил его. |
And stop Zoom from travelling back and forth between our worlds. |
И тогда Зум не сможет гонять туда-обратно между нашими мирами. |
Zoom had just killed my father. |
Зум только что убил моего отца. |
Look, Zoom's still out there. |
Слушайте, Зум всё ещё на свободе. |
I mean, that would explain why Zoom is so much faster than me. |
Ну, это бы объяснило, почему Зум настолько быстрее меня. |
That's a big no-no as far as Zoom's concerned. |
Это кое-что непозволительное до тех пор, пока Зум заинтересован. |
You know what Zoom will do if you don't obey him. |
Вы знаете, что Зум сделает, если вы не послушаетесь его. |
We need to make an alternate plan, because if we don't, Zoom... |
Нам нужно придумать альтернативный план, потому что, если мы этого не сделаем, Зум... |
He's been here since Zoom brought me to this place. |
Он здесь с тех пор, как Зум привёл меня в это место. |
Zoom just showed me how to get out of this thing. |
Зум только что показал мне, как отсюда выбраться. |
Zoom killed the love of your life. |
Зум убил любовь всей твоей жизни. |
You saw what Zoom did on my Earth. |
Вы видели, что Зум устроил на моей Земле. |
You don't understand Zoom is different than us. |
Вы не понимаете - Зум не такой, как мы. |
Zoom sent him to this earth to kill Barry. |
Зум послал его сюда, чтобы убить Барри. |
Zoom's got her in his lair. |
Зум держит её в своём логове. |
Zoom hunting us, the metas... moving here. |
Зум, охотящийся на нас, мета-люди... переезд сюда. |
Yes, and that someone is probably Zoom. |
Да, и этим кем-то вполне может быть Зум. |