I left this city unprotected by giving up my powers to Zoom. |
Отдав силы Зуму, я оставил этот город без защиты. |
I am loyal to Zoom, so get ready to fry. |
Я верна Зуму, сейчас ты поджаришься. |
Maybe we can show Zoom what life is like in the slow lane. |
Возможно, мы сможем показать Зуму, каково это - жить не торопясь. |
This town belongs to Zoom, and those of us he deems worthy enough to enforce his will. |
Этот город принадлежит Зуму, и тех, кого он считает достойными, вполне достаточно, чтобы исполнять его пожелания. |
Let's turn them over to Zoom. |
А теперь мы отдадим их Зуму. |
But if he's here, Zoom must need something from him. |
Но если он здесь, Зуму что-то нужно от него. |
We can't let Zoom destroy another building. |
Мы не можем позволить Зуму разрушить ещё одно здание. |
So what does Zoom need you for? |
Тогда зачем же ты нужна Зуму? |
and we only have so many of those left before Zoom needs the speed. |
И его осталось не так много перед тем, как Зуму понадобится скорость. |
Zoom does not care for anyone. |
Зуму на всех плевать. |
I gave it to Zoom. |
Я отдал её Зуму. |
Zoom wanted him alive. |
Зуму он нужен живым. |
Zoom wanted him alive. |
Он нужен Зуму живым. |
And then I just left an entire world at Zoom's mercy. |
И я оставил целый мир на потеху Зуму. |
No, we can't just let Zoom get away with this. |
Нет, мы не можем спустить это Зуму с рук. |