Примеры в контексте "Zelda - Зельды"

Перевод

Примеры

Примеры: Zelda — Зельды

• Zelda has no "big glory" music.

  У Зельды не было своей музыки "великой славы".

• This is Stephie, Zelda's friend from law school.

  Это Стэфи, подруга Зельды из юридической школы.

• It's just, this whole thing with you and Stephie is starting to create some issues for Zelda and I.

  Всё, что происходит между тобой и Стефи, начинает создавать некоторые трудности для меня и Зельды.

• I wrote it for Zelda when we were dating.

  Я написал ее для Зельды, когда ухаживал за ней.

• At this moment, a song pops into Zelda's head.

  В этот момент, песня заиграла в голове у Зельды.

• She'd be good as Zelda's sister.

  Её можно будет взять на роль сестры Зельды.

• We came every bit as much for Zelda.

  Мы переехали, в основном, из-за Зельды.

• Well, I'm headed up to my room to play Legend of Zelda.

  Я пойду в свою комнату, поиграю в Легенду Зельды.

• In Zelda's case, Jonny.

  В случае Зельды, это Джонни.

• That's because that's not unusual for Zelda.

  Потому что для Зельды это обычное дело.

• It's here in... in Zelda's restraining-order scrapbook.

  Это есть... в альбоме Зельды для запретительных ордеров.

• Explains why Zelda's assault claim against Kiki was never filed.

  Поэтому они и не приняли у Зельды заявление о нападении Кики.

• Memorabilia from Zelda Lembeck's Jonny shrine.

  Памятные вещички Зельды Лембек из мемориала Джонни.

• To the point that Zelda's friend Stephie compared them to a pair of figure skaters.

  И подруга Зельды, Стефи, сравнивает их с парой по фигурному катанию.

• Should we have her read for Zelda?

  Может попробуем её на роль Зельды?

• Yes, Zelda's firm moved into the same complex as Andrew's company over two months ago.

  Да, фирма Зельды переехала в тот же офисный комплекс, что и компания Эндрю, два месяца назад.

• The odds that she would be Zelda's best friend?

  Какие были шансы, что она окажется лучшей подругой Зельды?

• Every time Zelda's mother needed to "find herself"... She's drop her off with her friend Debbie.

  Каждый раз, когда мама Зельды отправлялась на "поиски себя", она оставляла её со своей подругой Дебби.

• With help from Ravio, Link accomplishes this and returns to Lorule Castle, where he discovers Hilda taking the Triforce of Wisdom from Zelda.

  С помощью услуг Равио, Линк выполняет поручение и возвращается в замок Лорула, где обнаруживает, что Хильда забирает часть Триединства у Зельды.

• I find it gratifying that Zelda has so many activities to choose from.

  Я считаю, это хорошо, что у Зельды такой большой выбор.

• Allow room for Zelda. where.

  Оставить место для Зельды. Где?

• But Andrew said that if we don't patch things up, we're just making things hard for him and Zelda.

  Но Эндрю сказал, что пока мы всё не уладим, мы всё усложняем для него и Зельды.

• I've got a message from Zelda.

  У меня записка от Зельды.

• Zelda's not here right now.

  Зельды сейчас нет дома.

• Zelda has all your records.

  У Зельды есть все ваши пластинки.

Другие варианты перевода слова zelda

• Зельда
• Зельду
• Зельдой
• Зельде