Примеры в контексте "Yellow - Цвета"

Перевод

Примеры

Примеры: Yellow — Цвета

• The facade is created using bricks of yellow and gray color.

  Фасад создан с использованием кирпичей желтого и серого цвета.

• It is of changeable colour which verges upon yellow.

  Оно переменчивого цвета, граничащего с жёлтым.

• A typical edge might for instance be the border between a block of red color and a block of yellow.

  Обычной границей может быть, например, граница между блоками красного и жёлтого цвета.

• Resource utilization in the Processes tab is shown with various shades of yellow, with darker color representing heavier use.

  Использование ресурсов на вкладке «Процессы» отображается с различными оттенками желтого цвета, причем более темный цвет представляет более значительное использование.

• But, by an incredible coincidence, a suitcase of yellow color with miracle drugs comes into the wrong hands.

  Но, по невероятному стечению обстоятельств, чемоданчик жёлтого цвета с чудо-лекарствами попал в чужие руки.

• Red and yellow have been considered the main colors representing Macedonia since the end of World War II.

  Красный и желтый - основные цвета, представляющие Республику Македонию с конца Второй Мировой войны.

• Three five-pointed yellow (golden) stars are arranged in form of an equilateral triangle above the shield.

  Три пятиконечных (золотые) желтого цвета звезды устроены в форме равностороннего треугольника чуть выше щита.

• The colors symbolize the blue glacial ice and the yellow flowers.

  Цвета герба символизируют голубой ледник и жёлтые цветы.

• The work is dominated by white and the three primary colours, mainly red and yellow with blue shading.

  В работе доминируют белый и три основных цвета, преимущественно красный и жёлтый, с синими оттенками.

• Especially as the Year of the Tiger welcomes yellow "pear" colors.

  Тем более, наступающий Год Тигра приветствует желтые "грушевые" цвета.

• Shining and heavy, that golden yellow glow.

  Блестящее и тяжелое. золото желтого цвета.

• The colours are yellow and royal blue.

  Цвета: жёлтый и королевский синий.

• She has light blue eyes and her colours are blue, yellow and green.

  У Мики большие голубые глаза, а её любимые цвета - синий, жёлтый и зелёный.

• The red and yellow coloring is historically associated with the city of Liège.

  Красный и жёлтый цвета служат, чтобы подчеркнуть исторические связи с Голландией.

• Each flower has six pale blue tepals with yellow bases.

  Каждый цветок имеет 6 листочков околоцветника бледно-голубого цвета с жёлтыми основаниями.

• The back is dark brown with small yellow spots forming bands.

  Задняя часть тёмно-коричневого цвета с небольшими жёлтыми пятнами, образующими полосы.

• On the outer red circle shows the pattern of the Chechen ornaments in the national style on a yellow background.

  На внешнем круге жёлтого цвета изображен красный узор из орнамента в чеченском национальном стиле.

• A decorative holder and ends of the loop for garter are attached to the dark-red colored ribbon with parallel yellow lines.

  Декоративная оправа и концы петель для подвязки прикреплены лентой тёмно-красного цвета с параллельными жёлтыми линиями.

• Complaint forms are on the desk in yellow.

  Бланки жалоб на столе жёлтого цвета.

• I just want a car that goes - preferably yellow.

  Мне всего лишь нужно, чтобы машина ездила, желательно желтого цвета.

• And her skin is that nasty yellow colour.

  И кожа такого противного желтого цвета.

• They bore the colours white, grey, red and yellow.

  Они были окрашены в белый, серый, красный и желтый цвета.

• Class 4 - yellow retro-reflective centre with a red retro-reflective border.

  Класс 4 - светоотражающая центральная часть знака желтого цвета с красными светоотражающими краями.

• The colour of the light emitted shall be white or yellow as prescribed on the relevant data sheet.

  3.9.1 Испускаемый свет должен быть белого или желтого цвета, как указано в соответствующей спецификации.

• The first changes and amendments, made in 1996 and 1997, concerned the use of flashing yellow and orange beacons.

  Предыдущие изменения и дополнения, внесенные в 1996 и 1997 годах, касались уточнения порядка использования проблесковых маячков желтого или оранжевого цвета.

Другие варианты перевода слова yellow

• Желтый
• Yellow
• Пожелтели
• Йеллоу
• Трус
• Желтеют
• Красный
• Желтеет

Слово yellow в словаре

Yellow — Жёлтый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом yellow

• yellow streakтрусость
• yellow-belliedтрусливый