In 2000, Henry was sent to Ohio Valley Wrestling (OVW) to improve his conditioning and wrestling skills. |
В 2000 году Генри переводят в Ohio Valley Wrestling (OVW) для улучшения его навыков. |
In 1980, Hogan began appearing in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) where Japanese wrestling fans nicknamed him "Ichiban" (which translates to "Number One"). |
В 1980 году Хоган появился в New Japan Pro Wrestling (NJPW), где японские болельщики прозвали его «Ichiban» (что переводится как «Номер один»). |
Covell has spent the bulk of his career wrestling for Total Nonstop Action Wrestling (TNA) and ROH, but has also worked extensively in Japan and on the American independent circuit. |
Ковелл провёл большую часть своей карьеры в Total Nonstop Action Wrestling (TNA) и ROH, также много работал в Японии и в американских независимых компаниях. |
Also in 2001, Psaltis worked as a stock trader, and in 2002, she co-hosted a syndicated wrestling radio show known as the "Piledriver Rock and Wrestling Radio Show". |
Параллельно в 2001 году Псалтис начала работать на бирже, а в 2002 году приняла участие в радиотрансляции поединка в рамках передачи «Piledriver Rock and Wrestling Radio Show». |
In 2001, Orton signed a deal with the then World Wrestling Federation (WWF) and was sent to its developmental territory, Ohio Valley Wrestling (OVW) in Louisville, Kentucky, where he continued his training. |
В 2001 Рэндал подписал профессиональный контракт с WWE, и его отправили в Ohio Valley Wrestling (OVW) в Луисвилл, Штат Кентукки, где он продолжил свои тренировки. |
On the January 31 episode of Impact Wrestling, Hogan reinstated Ray so he could take on the Aces & Eights. |
31 января на эпизоде Impact Wrestling, Хоган восстановил Рея, чтобы он мог противостоять Aces & Eights. |
Vince McMahon is still running his father's promotion, which since 2002 has been called World Wrestling Entertainment (WWE). |
Винсент Кеннеди Макмэн все ещё управляет компанией отца, которая с 2002 года называется World Wrestling Entertainment (WWE). |
Koloff debuted in the World Wide Wrestling Federation in late 1969, managed by "Captain" Lou Albano. |
Колофф дебютировал в World Wide Wrestling Federation в конце 1969 года, его менеджером был «Капитан» Лу Альбано. |
On January 4, 1995, Animal seconded Hawk in his match against Scott Norton in New Japan Pro Wrestling's annual Tokyo Dome show. |
4 января 1995 года Зверь сопровождал Ястреба в его матче против Скотта Нортона на ежегодном шоу New Japan Pro Wrestling в Tokyo Dome. |
Wight began his career in World Championship Wrestling (WCW), where he was known by the ring name The Giant. |
Уайт начал свою карьеру в World Championship Wrestling (WCW), где выступал под именем Гигант (англ. The Giant). |
After graduating from college, Yim received an invitation to train and wrestle in Japan with Universal Woman's Pro Wrestling Reina in 2011. |
После колледжа, в 2011 году, Йим получила приглашение тренироваться и выступать в Японии в Universal Woman's Pro Wrestling Reina. |
In another Wrestling Digest article, written by Keith Loria, the main event was ranked third in the top ten matches in WrestleMania history. |
В другой статье Wrestling Digest, написанной Кейтом Лория, главный матч занимает третье место в десятке лучших матчей в истории РестлМании. |
He appeared on the February 25, 2002 episode of Fear Factor competing against five other World Wrestling Federation wrestlers. |
25 февраля 2002 года он участвовал в передаче «Fear Factor», соревнуясь с 5 другими рестлерами World Wrestling Federation. |
Vince McMahon and the World Wrestling Federation received strong criticism for designing the stunt and allowing the event to continue after Owen Hart's fall. |
Винс Макмэхон и World Wrestling Federation подверглись сильной критике за то, что решили продолжить шоу после падения Оуэна Харта. |
On the following episode of Impact Wrestling, Hardy lost his shot at the TNA World Heavyweight Championship, following interference from the returning Kurt Angle. |
На следующем эпизоде Impact Wrestling, Харди потерял свою возможность в матче за титул чемпиона мира TNA в тяжелом весе, после вмешательства со стороны вернувшегося Курта Энгла. |
He joined the World Wrestling Federation (WWF) in December 1990, after being mentioned by Rick Rude to WWF owner Vince McMahon. |
Муди пришёл в World Wrestling Federation (WWF) в декабре 1990 года по рекомендации Рика Руда, который рассказал о нём владельцу WWF Винсу Макмэхону. |
On June 24 live edition of Impact Wrestling it was announced that Lashley and Mr. Anderson would face Ethan Carter III and Tyrus at Slammiversary. |
На выпуске Impact Wrestling от 24 июня было объявлено что на Slammiversary Лэшли и Мистер Андерсон будут биться против Итана Картера III и Тайруса. |
Acclaim then picked up the license to Extreme Championship Wrestling and released two games for the company. |
В ответ на это Acclaim получила лицензию у Extreme Championship Wrestling, издав после этого две игры. |
Hemme signed with Total Nonstop Action Wrestling (TNA) in April 2006, and she debuted on April 23 at Lockdown. |
В апреле 2006 года Хемме подписала контракт с Total Nonstop Action Wrestling (TNA), её дебют состоялся 23 апреля на шоу Lockdown. |
Myst went on to become part of the Wrestling Vixxxens website with Tammy Lynn Sytch and Missy Hyatt in 2001. |
В 2001 году Мист стала частью веб-сайта Wrestling Vixxxens вместе с Тэмми Линн Ситч и Мисси Хайятт. |
In 2006, WWE launched a new brand, called ECW, which was named after the original Extreme Championship Wrestling promotion. |
В 2006 году, WWE запустила в эфир новый бренд - ECW, носивший название от промоушена Extreme Championship Wrestling. |
He was assigned to Ohio Valley Wrestling (OVW) under his Stu Sanders ring name, where he defeated Ace Steel in a dark match. |
Он был направлен в Ohio Valley Wrestling (OVW) под псевдонимом Стю Сандерс, где потерпел поражение от Эйса Стила в «тёмном» матче. |
The studio employed 30 developers in 2009, and worked on Damnation and TNA Wrestling for the Xbox 360, and PlayStation 3. |
В 2009 году студия всего включала 30 разработчиков, и работала в последнее время над такими проектами, как Damnation и TNA Wrestling для платформ Xbox 360 и PlayStation 3. |
In 1969, McMahon made his debut as an in-ring announcer for the WWWF's All-Star Wrestling. |
В 1969 году Макмэн дебютировал в качестве лица, объявляющего матчи на WWWF All-Star Wrestling. |
In late 2009, World Wrestling Entertainment (WWE) held a poll on their official website to allow fans to choose a name for their February pay-per-view. |
В конце 2009 года федерация рестлинга World Wrestling Entertainment (WWE) на своём официальном сайте провела голосование среди фанатов, во время которого было определено название их нового февральского pay-per-view шоу. |