Tiny worms often breed in the mish, but are not dangerous. |
Крошечные черви часто размножаются в мише, но не являются опасными. |
He needs his worms back for his research. |
Черви нужны ему для дальнейшей работы. |
And they can be completely fertile - have the same number of progeny as the normal worms do. |
Они полностью способны к воспроизводству - дают столько же потомства, как и нормальные черви. |
These worms live in a real temperature extreme. |
Эти черви живут при экстремальных температурах. |
These files usually contain malicious content, such as computer worms or viruses. |
Эти файлы обычно содержат вредоносный контент, такой как компьютерные черви или вирусы. |
If only all parasitic worms were full of narcotics. |
Если бы все паразитические черви были полны наркотиков. |
I've found a grief that will make me stronger than you little worms can imagine. |
Я нашла горе, что сделает меня сильнее, ...чем вы можете представить, маленькие черви. |
Maggots are your sheet, worms your blanket. |
Личинки - простыня, черви - одеяло. |
It returns to dust and the worms will eat it. |
Оно превратится в прах, и черви будут есть его. |
Kelso, those worms aren't in Africa. |
Келсо, эти черви не в Африке. |
So these are healthy worms, and you can see they're moving around normally. |
Вот это здоровые черви, вы видите, что они двигаются нормально. |
A bit strong. I see giant worms. |
Вокруг меня уже ползают огромные черви. |
But what about the worms in other areas? |
А как же черви в других частях его тела? |
Now the worms will be in Fry forever. |
Теперь черви останутся в нём навсегда. |
My brother's using worms but I feel tranquility outweighs catching fish and use nothing. |
У моего брата черви но я считаю, приятнее ловить рыбу без всего. |
The worms aren't just the vector for transmission. |
Черви - не просто переносчики заболевания. |
And the worms are somehow responding to it. |
И черви как-то на них реагируют. |
These worms are considered to be major players in a new and unique marine ecosystem. |
Считается, что эти черви играют значительную роль в функционировании новой, уникальной морской экосистемы. |
And there were worms in my baguette. |
И в моем багете были черви. |
But other organisms, like undersea tube worms, or like digestive bacteria, for example, those have symbiotic relationships. |
Но другие организмы, например, подводные трубчатые черви, или пищеварительные бактерии, у них симбиотические отношения. |
I was there when the worms dug into your beautiful body. |
Я был там, где черви изъели твоё прекрасное тело. |
The point is that these other worms, without having been trained, began to respond to light. |
Смысл в том, что другие черви безо всякой тренировки начали реагировать на свет. |
Marine worms, are also a productive source of small molecules with powerful biological properties, likely owing to their adaptive functions. |
Морские черви тоже являются продуктивным источником мелких молекул с мощными биологическими свойствами, главным образом благодаря своим адаптивным функциям. |
May you be eaten alive by a grave worms! |
Да прогрызут тебя заживо могильные черви. |
You think those worms are some kind of new street drug? |
Ты думаешь, эти черви - новая разновидность уличных наркотиков? |