Примеры в контексте "Wool - Шерсть"

Перевод

Wool

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Шерсть

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Wool — Шерсть

Soft wool, two big eyes watching me.

Мягкая шерсть, 2 огромных глаза, которые смотрели на меня.
Sorry, wool makes me itch.

К сожалению, шерсть вызывает у меня зуд.
It occupies third place in that market, after synthetics and cotton and ahead of wool.

Она занимает на этом рынке третье место, уступая синтетическим тканям и хлопку, но обгоняя шерсть.
It occupies third place in that market, after synthetics and cotton and ahead of wool.

После синтетического волокна и хлопка она занимает третье место на этом рынке, опережая шерсть.
Price, $35, windproof 32-ounce wool.

Цена - 35 долларов, материал - утолщённая шерсть.
They use their wool in the garment industry.

Их шерсть используют в швейной промышленности.
Plus, I'm allergic to wool.

А ещё у меня аллергия на шерсть.
She's wearing wool, sir.

Она одета в шерсть, сэр.
And the Secretary of the Treasury soberly attired in dark wool.

И Секретарь Казначейства трезво облаченный в темную шерсть.
We have some nice combed wool, but it's expensive.

У нас есть хорошая английская шерсть, но это очень дорого.
It's leather shearling... with wool.

Это дубленка из овчины... вот и шерсть.
The entire marketing department is wearing wool.

Весь маркетинговый отдел одет в шерсть.
Kingsbridge wool is renowned throughout the world.

Кингсбриджская шерсть известна во всем мире.
Before modern heating and storage methods, when it got cold the wool was stored in the upper floors of the Cloth Hall.

До появления современных систем отопления и методов хранения шерсть при наступлении холодов хранилась в верхних этажах палаты.
Herodotus, an ancient Greek historian described Indian cotton as "a wool exceeding in beauty and goodness that of sheep".

Геродот - древнегреческий историк, описал индийский хлопок как «шерсть более красивая и добрая, чем сама овца».
Merino wool is generally less than 24 micron (µm) in diameter.

Мериносовая шерсть обычно имеет диаметр менее 24 микрон (мкм).
The Merino is one of the most historically relevant and economically influential breeds of sheep, much prized for its wool.

Меринос - одна из наиболее исторически значимых и экономически влиятельных пород овец, высоко ценимая за шерсть.
This is the world's most valuable wool.

Это наиболее ценная шерсть в мире.
In Guba, special breeds of sheep are raised and their wool is used for the local fur industry.

В Губе выращиваются специальные породы овец, а их шерсть используется для местной меховой промышленности.
German manufacturers commenced importing Australian wool in 1845.

Немецкие производители начали импортировать австралийскую шерсть в 1845 году.
In 1275, Edward I negotiated an agreement with the domestic merchant community that secured a permanent duty on wool.

В 1275 году Эдуард заключил соглашение с английским торговым сообществом, что закрепило постоянную пошлину на шерсть.
They must be shorn at least once a year because their wool does not stop growing.

Их необходимо стричь хотя бы раз в год, потому что шерсть не перестает расти.
Lord McKenzie is concluding a deal with the French military to provide wool for their uniforms.

Лорд Маккензи заключает договор с французскими вооруженными силами, чтобы обеспечить шерсть для их униформы.
I can't have dairy products or wear wool or drink fluoridated water.

Нет. Я не могу есть молочные продукты, носить шерсть, пить хлорированную воду.
Oil of vitriol became sulphuric acid, and philosophical wool became zinc oxide.

Купоросное масло стало серной кислотой, а "философская шерсть" стала оксидом цинка.