Примеры в контексте "Wool - Вата"

Перевод

Wool

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Вата

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Wool — Вата

Baby wipes, bath wash, cotton wool, Q-tips.

Детские салфетки, шампунь, вата, ватные палочки.
As a result, basic hospital consumables, such as cotton wool and syringes, are often unavailable in many hospitals across the country, while erratic power and water supply means that routine medical or surgical procedures are fraught with risk and often result in casualties.

В результате этого во многих больницах страны зачастую отсутствуют даже такие элементарные расходные средства, как вата и шприцы, а перебои в электроснабжении и водоснабжении означают, что самые обычные медицинские или хирургические процедуры связаны с риском и нередко приводят к несчастным случаям.
The absorbent material, such as cotton wool, shall be in sufficient quantity to absorb the entire contents of the primary receptacles and there shall be a secondary packaging which shall be leakproof.

Абсорбирующий материал, такой, как хлопчатобумажная вата, должен использоваться в количестве, достаточном для поглощения всего содержимого первичных сосудов, а вторичная тара должна быть герметичной.
Sterile cotton wool (100g pack)

Стерильная вата (100-граммовые упаковки)
For its sandwich panels, ZAO Petropanel uses non-flammable stone wool, foamed polystyrene, and Penoplex.

В качестве утеплителя в сэндвич-панелях ЗАО "Петропанель" используются негорючая базальтовая минеральная вата, пенополистирол, пеноплэкс.
Lined vinyl partition walls contain rock wool insulation only, which does not contain any asbestos material.

В отделанных виниловых стенных перегородках в качестве изоляционного материала используется лишь минеральная вата, которая не содержит асбеста.
Stone wool is made from molten rock and is mineral fibers with synthetic binders.

Минеральная вата изготавливается из базальтового расплава и представляет собой минеральное волокно на синтетическом связующем.
Mineral wool (rock wool, slag wool)

Минеральная шерсть (каменная вата, шлаковая вата)
This Kit contains virgin bee-wax, cotton wool, steel wool, a walnut color felt-marker.

В набор входят: чистый пчелиный воск, вата, металлическая стружка, фломастер цвета «орех».
(b) The type of the fibres (e.g. basalt wool, biosil wool, glass wool, E-type wool, etc.);

Ь) тип волокон (например базальтовая вата, минеральная вата "биосил", стекловата, волокно типа Е и т.д.);