| If the King wants to use the wireless to speak to his people maybe we have to listen. | Если король решил обратиться к подданным по радио, наверное, мы должны его выслушать? |
| The platform already supports protocols like Wireless M-Bus and EnOcean Radio Protocol (ERP), but is flexible to integrate arbitrary protocols. | Платформа уже поддерживает протоколы, такие как беспроводные M-Bus и EnOcean Радио протокол (ERP), но является гибкой, чтобы интегрировать произвольные протоколы. |
| So why does he have a wireless? | Зачем он слушает радио? |
| This thing's got on board wireless. | Эта вещь имеет бортовое радио. |
| There's just been a weather warning on the wireless - gale-force nine across London. | Там просто было предупреждение о погоде по радио - девятибалльный шторм в Лондоне. |
| I was tracking a wireless ghost router he was using To bounce e-Mails to tess mercer. | Я засёк радио сигнал, каким он обычно общался с Тесс Мёрсер. |
| Animals fed by noon, keep the kitchen window open so the iguana can hear Gran's wireless, and it's soft greens only for Llewellyn. | Покорми всех к полудню и открой окно на кухне, чтобы игуана могла слушать радио. |
| It was as though someone had switched off the wireless and a voice that had been bawling in my ears incessantly fatuously, for days beyond number, had been suddenly cut short. | Словно кто-то выключил радио и голос, бубнивший у меня над ухом беспрестанно, бессмысленно, день за днём, вдруг пресёкся. |
| "Using the new invention of radio,... the opening ceremony was the first time His Majesty the King... addressed his subjects on the wireless." | Используя новое изобретение - радиовещание, король Георг Пятый на церемонии открытия впервые прочитал своё обращение по радио. |
| DID YOU HAVE THE WIRELESS ON? | Может, это было радио? |
| All rooms have wireless access to the Internet with your WLAN-compatible notebook. | Удобные одно- и двухспальные кровати, мягкий уголок, кабельное телевидение, радио, беспроводной (Wi-Fi) интернет. |
| Cognitive radio technology is used to transmit on unused portions of TV channel band allocations, with the standard taking measures to limit interference for primary users, such as analog TV, digital TV, and wireless microphones. | Система когнитивного радио используется для передачи по неиспользованным полосам частот ТВ-канала и со стандартными мерами по ограничению помех для первичных пользователей, таких как аналоговое телевидение, цифровое телевидение и беспроводные устройства передачи данных. |
| I had half an ear on the wireless. | Я в пол-уха радио слушал. |
| XM Satellite Radio, integrated Bluetooth hands-free technology for wireless phone use, voice recognition technology with over 560 voice commands to control navigation system and displays, wireless phone, audio system, heating and ventilation controls rounded out the cabin's technological features. | Спутниковое радио, с интегрированной технологией управления через Bluetooth, обладает возможностью распознавания голоса с более чем 560 голосовыми командами для управления навигационной системой и дисплеем, беспроводным телефоном, аудиосистемой, системой отопления и вентиляции. |
| I mean... (chuckles) I got the socal wireless people coming in for a pretty big deal today. | В смысле... сегодня ко мне придут с южно-калифорнийского радио по довольно большому делу. |
| They did this big launch, and it was all wireless or something. | Они с помпой выпустили альбом, все загрузилось по радио. |
| The device is fixable to a way and can receive a radio or television signal by wire or in a wireless manner. | Устройство может крепиться на стене, принимать радио или телевизионный сигнал по проводам или без них. |
| The wireless was an invention by Guglielmo Marconi. | Радио изобрел Гуильельмо Маркони. |