It's a lie, Whip... |
Это ложь, Уип. |
See, right there, "Whip." |
Видишь, "Уип". |
Whip. Keep it together, please. |
Уип, пожалуйста, соберись. |
Spit it out, Whip. |
Ближе к делу, Уип |
We're dinosaurs, Whip. |
Мы - ископаемые, Уип. |
Please, Whip, enough. |
Прошу, Уип, хватит. |
You need rehab, Whip. |
Тебе нужна реабилитация, Уип. |
I'm talking to you, Whip. |
Я тебе говорю, Уип. |
You know my game, Whip. |
Ты знаешь меня, Уип. |
Whip, you stay with him. |
Уип, остаешься с ним. |
Whip, you okay? |
Уип, ты в порядке? |
What kind of honorific is Whip? |
Что за имя такое Уип? |
No Whip, Whip, there's no deal. |
Нет, Уип, никаких уговоров. |
I didn't say that, Whip, - Alright, then... |
Я этого не сказала, Уип. |
I... won't make it back, Whip. |
Обратного пути не будет, Уип. |
The Buggy Whip in Palm Springs. |
"Багги Уип" в Палм-Спрингс. |