| Thanks in part to the roll-out of the new technology in the Conference Building funded as part of the capital master plan, the Department was able to improve and expand its live and on-demand webcast services available through the United Nations Web TV site (). | Отчасти благодаря оснащению Конференционного корпуса новейшей техникой за счет средств бюджета генерального плана капитального ремонта Департаменту удалось повысить качество и расширить спектр услуг по организации прямого Интернет-вещания и веб-трансляций по требованию, предлагаемых на веб-сайте Интернет-вещания Организации Объединенных Наций (). |
| United Nations Webcast has streamed and archived 18 hours of events covered by UNTV. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) | С помощью Интернет-вещания Организации Объединенных Наций была обеспечена прямая трансляция мероприятий, освещавшихся Телевидением Организации Объединенных Наций, продолжительностью 18 часов, соответствующие материалы были помещены в видеоархив. |