Why are you making him listen to Lil Wayne? |
Зачем ты заставляла его слушать Лила Уэйна? |
How about John Wayne in a sketch version of "Camelot"? |
Как насчет Джона Уэйна в зарисовке "Камелота"? |
Do any of you know billionaire Bruce Wayne? No. |
Кто-нибудь из вас знает миллиардера Брюса Уэйна? |
How well did you know Wayne McNut? |
Как хорошо вы знали Уэйна Макната? |
If you loved Wayne, why did you put a curse on him? |
Если вы любили Уэйна, зачем наложили на него проклятие? |
Being from out of town, you might not know but Wayne's parents were murdered, by a mugger, I think. |
Так как вы здесь недавно, то можете и не знать родителей Уэйна убил уличный грабитель. |
Are you the secret love child of Wayne Rooney and Susan Boyle? |
Может ты незаконное дитя любви Уэйна Руни и Сюзанны Бойл? |
Why after all these years did you just decide to blow poor Wayne up? |
Почему после всех этих лет... ты просто решила взорвать бедного Уэйна? |
When you grow up with a certain John Wayne idea of manhood the impulse in this kind of situation is not to talk it through. |
Когда ты растешь с идеями мужественности от Джона Уэйна импульсивность в такой ситуации не должна брать верх. |
You're in on the take, or your some kind of John Wayne type. |
Вы либо взятки берёте, либо кто-то вроде Джона Уэйна. |
Gretchen, could you play Wayne d's mom for us. |
Гретхен, не могла бы ты изобразить маму Уэйна? |
They then quickly got the attention of talent scout Wayne Sharp (who had worked with the power pop group Candy). |
Они быстро привлекли внимание искателя талантов Уэйна Шарпа (который работал с пауэр-поп-группой Candy). |
In a mid-credits scene, Waller meets Wayne in a restaurant and hands him a dossier containing information on future members of the Justice League. |
В сцене после титров Уоллер встречает Уэйна в ресторане и передаёт ему досье, содержащее информацию о будущих членах Лиги Справедливости. |
Lil Wayne's part was filmed before he was incarcerated, according to a tweet from Eminem: We got Wayne's verse filmed before he went away luckily. |
Согласно Твиттеру Эминема, часть Лил Уэйна была снята прямо перед тем, как его арестовали: «К счастью, мы успели снять куплет Уэйна перед тем, как он ушел. |
Following the results of the work of the Mind and Movement laboratory, seven choreographers received a grant from Studio Wayne McGregor and the British Council to create their own choreographic work using the method of British choreographer Wayne McGregor. |
В январе 2018 года были объявлены имена семи хореографов, которые по итогам работы Лаборатории Mind and Movement получили грант от Studio Wayne McGregor и Британского cовета на создание собственной хореографической работы по методике британского хореографа Уэйна МакГрегора. |
Library - The Wayne Public Library was founded in 1923 in the back of a shoe store. |
Государственная библиотека Уэйна основана в 1923 году и первоначально размещалась в подсобке обувного магазина. |
Birdman makes a cameo appearances in the video on Lil Wayne's verse, sitting next to him in the VIP section of the club. |
Birdman появился как камео в видео от Лил Уэйна, сидя рядом с ним в разделе клуба VIP. |
The duo performed the song at the Yankee Stadium in New York City on September 13, 2010, unaccompanied by Lil Wayne. |
13 сентября 2010 Дуэт исполнил песню на Yankee Stadium в Нью-Йорке без сопровождения Лил Уэйна. |
The album was initially titled Carter 6, in continuation of the naming sequence of Lil Wayne's successful Tha Carter album series. |
Изначально альбома назывался Carter 6, в продолжение последовательности наименования успешной серии альбомов Лил Уэйна Tha Carter. |
The congressman never made it home after the Wayne Foundation event. |
Он не вернулся домой с благотворительного приема Уэйна |
Alfred, why did the Wayne Foundation stop funding boys' homes in the city? |
Альфред, почему фонд Уэйна прекратил спонсировать городской приют для мальчиков? |
A day before the album's release, "Be Like Me" featuring Lil Wayne was released as the seventh single. |
За день до релиза альбома был выпущен сингл «Вё Like Me» с участием Лил Уэйна. |
Sam Wolfson of NME complimented Minaj's "pop sensibility" and found her "volatility and quirks... reminiscent of heyday Lil Wayne". |
Сэм Вольфсон из NME похвалил "поп-чувствительность" Минаж и нашел ее "неустойчивость и причуды... напоминающие расцвет Лил Уэйна". |
Until Wayne's luck kick ed in and they lost it all in the next roll. |
Но потом вмешалась удача Уэйна, и они тут же все проиграли. |
How you remind me of John Wayne! |
Как вы напоминаете мне Джона Уэйна! |