Примеры в контексте "Wavelength - Диапазоне длин волн"

Перевод

Примеры

Примеры: Wavelength — Диапазоне длин волн

• Injection radiators (light-emitting diodes, superluminescent emitters) are used in the form of highly-efficient solid state radiation sources within a large wavelength range and for wide field of application, including general illumination using white light emitters provided with light-emitting diodes.

  Инжекционные излучатели (светодиоды, суперлюминесцентные излучатели) используются в качестве высокоэффективных твердотельных источников излучения в широком диапазоне длин волн для широкого круга применений, в том числе для генерального освещения с использованием светодиодных излучателей белого света.

• The membrane filter is produced by exposing a polymeric film in a hydrogen atmosphere to synchrotron radiation in a wavelength range of 5-100 nm which has been structured with the aid of a grating-type interference lithography system.

  Мембранный фильтр получают путем облучения полимерной пленки в среде водорода синхротронным излучением в диапазоне длин волн 5÷100 нм, структурированным с помощью системы решеточной интерференционной литографии.

• The invention makes it possible to design superpower, high-performance, high-speed and reliable three types of sources of single-frequency, single-mode and multi-mode high quality laser radiation in a broad wavelength band, to simplify the production and cut in the production costs thereof.

  Предложенное позволило создать сверхмощные, высокоэффективные, высокоскоростные и надёжные источники (трёх типов) одночастотного, одномодового и многомодового лазерного излучения высокого - качества в широком диапазоне длин волн при существенном упрощении технологии их изготовления и снижении себестоимости.

• A peak response in the wavelength range exceeding 10 nm but not exceeding 300 nm; and

  максимальную чувствительность в диапазоне длин волн от 10 нм до 300 нм; и

• Being specified for operation in the wavelength range exceeding 400 nm but not exceeding 30,000 nm and having all of the following:

  предназначенные для работы в диапазоне длин волн от 400 нм до 30000 нм и имеющие все следующие составляющие:

• The inventive optical comb-spectrum luminescent source for photonic applications is designed in the form of a small-sized optical comb-spectrum source operating within a wavelength range of 1500-1600 nm for producing a spectral wavelength-division multiplexing effect in fiber-optic communications systems.

  Люминесцентный источник оптического излучения с гребенчатым спектром предназначен для использования в фотонике в качестве компактного источника оптического излучения с гребенчатым спектром в диапазоне длин волн 1500-1600 нм для создания эффекта спектрального уплотнения в волоконно-оптических коммуникационных системах.

• The xenon short-arc lamp is a continuous radiation source with optimal intensity for the entire AAS wavelength range.

  Дуговые ксеноновые лампы дают излучение высокой интенсивности в широком диапазоне длин волн.

Другие варианты перевода слова wavelength

• Длины волны
• Длиной волны
• Длине волны
• Длину волны
• Длина волны
• Волне
• Волну
• Длинах волн
• Длинноволновой
• Длиной волн
• Длины волн
• Диапазоне волн