| I haven't seen someone look so scared since vera wang thought she gained 2 pounds. | Я не видел, чтобы кто-то выглядел таким испуганным с тех пор, как Вера Вонг думала, что прибавила килограмм. |
| My wedding dress is vera wang... | У меня свадебное платье от Веры Вонг. |
| So you want me to wear my alexander wang dress? | Ты хочешь, чтобы я одела свое платье от Александра Вонг? |
| Let me guess. Vera wang? | Дай-ка угадаю. наряд от Веры Вонг? |
| It was a gift from an old friend - Alexander Wang. | Это подарок от старого друга - Александра Вонг. |
| Wang's evening wear has also been worn by Michelle Obama. | Вечернюю одежду Вонг также носила Мишель Обама. |
| And he snaps his fingers, and you're in Vera Wang... | Он щелкает пальцами и на тебе платье от Веры Вонг... |
| She wouldn't even let me go with her to Vera Wang for her gown fitting. | Она даже не позволила мне пойти с ней к Вере Вонг на примерку платья. |
| Well, you can get yourself to Vera Wang's to try on your bridesmaid dress. | Ты можешь пойти к Вере Вонг и примерить платье подружки невесты. |
| Tell me you know who Vera Wang is, or keep walking. | Скажи мне, что ты знаешь, кто такая Вера Вонг, или продолжай идти. |
| I was thinking more of a Vera Wang cake knife. | Я думала о ноже для торта от Веры Вонг. |
| Wang has one younger brother, Kenneth. | У Вонг есть младший брат, Кеннет. |
| Wang continues to enjoy skating, saying, "Skating is multidimensional". | Вонг по прежнему катается на коньках, говоря что: «Катание является многомерным». |
| But Vera Wang made this black, strapless classic. | А у Веры Вонг продавалось черное платье с открытыми плечами. |
| Wang isn't a bad first name. | Вонг, это не плохое имя. |
| Paul Wang, CNCERT. In here. | Пол Вонг, группа быстрого реагирования. |
| Let's go to Dr. Wang for a check-up | Идём, доктор Вонг осмотрит тебя. |
| Dr. Wang, give me the gun | Доктор Вонг, дайте мне ружьё. |
| Wang was inducted into the U.S. Figure Skating Hall of Fame in 2009 for her contribution to the sport as a costume designer. | Вонг вошла в Зал славы США по фигурному катанию в 2009 году и была удостоена за вклад в спорт в качестве художника по костюмам. |
| Bailey May from the Philippines and Shivani Paliwal from India were announced on November 16, followed by Krystian Wang (Chinese: 王南钧). | Бейли Мэй из Филиппин и Шивани Паливал из Индии были объявлены 16 ноября, а затем Кристиан Вонг (на китайском языке: 王南) из Китая. |
| In the film Sex and the City, Vera Wang was among the bridal gowns Carrie Bradshaw wore in her Vogue photo shoot. | В фильме «Секс в большом городе», свадебные платья Веры Вонг носила Кэрри Брэдшоу в своей фотосессии Vogue. |
| But I will need a dress - maybe not a Vera Wang, since it's not my first trip down the aisle. | Но мне нужно платье, возможно не от Веры Вонг, так как это не мой первый поход к алтарю. |
| She only got this job because she claims to be Vera Wang's niece. | Она получила эту работу только потому, что утверждала, что она племянница Веры Вонг. |
| Hanging out with old friends like Stanford Blatch and new friends like Vera Wang. | В обществе старых друзей, таких как Стэнфорд Блэтч и новых друзей, как Вера Вонг. |
| Darius is backed into a corner, he has to pick Tiffany, leaving Chantal humiliated, and all in that beautiful Vera Wang dress, making it that much more depressing. | Дариуса загнали в угол, он должен будет выбрать Тиффани, унизив Шанталь, и все в прекрасных нарядах от Веры Вонг, что угнетает ещё больше. |