And you must wake. |
Но ты должен проснуться. |
Be careful, they could wake easily. |
Осторожней, они могут проснуться. |
But you must wake now. |
Но ты должен проснуться. |
She can't wake. |
Она не может проснуться. |
Why can the girls not wake? |
Почему девочки не могут проснуться? |
My husband Cannot wake. |
Мой муж не может проснуться. |
If I should wake before I... |
Если мне придется проснуться до... |
Run this over your face, it'll wake you up. |
Протри лицо, чтобы проснуться. |
Worse for them not to wake at all. |
Гораздо хуже не проснуться вовсе. |
He may never wake. |
Он может никогда не проснуться. |
A little calisthenics to wake them up. |
Всего лишь пара упражнений на расслабление, чтобы проснуться, ничего более. |
In a manner of speaking, only one doesn't always wake from a coma. |
Хотя из комы можно и не проснуться. |
We've had a bad dream, we know we're asleep, but try as we might, we just can't seem to wake ourselves up. |
Нам снится плохой сон, мы осознаем, что спим, но мы никак не можем проснуться. |
I hope I didn't wake you before you intended to awaken. |
Надеюсь, я не разбудил тебя раньше, чем ты планировал проснуться. |
Rumple enters her dreamworld to try to wake her, but fails in doing so. |
Руслан находит спящую Людмилу и пытается разбудить её, но она не может проснуться. |