Volga Bulgaria is conquered by the Mongol Batu Khan. |
Волжская Булгария завоёвана монгольским ханом Батыем. |
So the strong state Volga or Kama Bulgaria was formed. |
Так образовалось сильное государство Волжская, или Камская, Булгария. |
Volga Bulgaria became a part of the Ulus Jochi, later known as the Golden Horde. |
Волжская Булгария вошла в состав Улуса Джучи, позже ставшего известным как Золотая Орда. |
electric power industry - Hydroelectric Power Station, in 70 km. from Samara there is a Volga Hydroelectric Power Station n.a. |
энергетика - ГРЭС, в 70 км от Самары - Волжская ГЭС им. |
The Volga River population of Abramis brama orientalis is the most abundant in the Caspian Sea. |
Волжская популяция леща в бассейне Каспийского моря по численности занимает первое место. |
In 2010, OOO Strommashina took first place in the Power Engineering Cooperation Contest (in the category of Transport, Small and Medium Businesses) carried out by KES-Holding and OAO Volga TGK in 16 regions. |
В 2010 году ООО «Строммашина» заняло первое место в «Конкурсе Энергетического Сотрудничества» (номинация «Предприятия транспорта, среднего и малого бизнеса»), проведённом КЭС-Холдингом и ОАО «Волжская ТГК» в 16 регионах. |