Примеры в контексте "Vice-chairman - Вице-президент"

Перевод

Примеры

Примеры: Vice-chairman — Вице-президент

• Arsène Wenger and Arsenal vice-chairman David Dein both gave evidence in court, saying that Arsenal dealt directly with Atlético Mineiro and that no agent was involved in the deal.

  Арсен Венгер и вице-президент «Арсенала», Дэвид Дейн, дали показания в суде, заявив, что «Арсенал» имел дело непосредственно с «Атлетико Минейро» и что ни один агент не был вовлечён в сделку.

• At the start of the 2000-01 season, Vice-Chairman John Stimpson was elected to the Chairmanship of the club.

  В начале сезона 2000/01, вице-президент Джон Стимпсон был избран на пост президента клуба.

• Vice-chairman Hong Tae Ra, 15 votes.

  Вице-президент Хон Тхэ Ра - 15 голосов.

• 1993-1996: Vice-Chairman, Expert Committee on Effective Decentralization

  1993-1996 годы: Вице-президент комитета экспертов по эффективной децентрализации

• David Dein, former vice-chairman of Arsenal F.C., held the position of club President until he left the club on 18 April 2007, and was replaced by Keith Edelman, Arsenal's managing director, until his departure from the club on 1 May 2008.

  Дэвид Дейн, бывший вице-президент Арсенала, занимал должность президента клуба, пока не покинул его 18 апреля 2007 года, после чего в эту должность вступил Кейт Элдеман, менеджер Арсенала, до своего ухода из клуба 1 мая 2008 года.

• 2002-2002 Vice-Chairman, Inter-American Children's Institute

  2002 год по н.в: вице-президент Межамериканского детского института

• Vice-Chairman of the Flemish Inter-University Centre for Human Rights (1992-...)

  Вице-президент Фламандского межуниверситетского центра по правам человека (1992 год - по настоящее время)

• Vice-Chairman, Malagasy Academy; Chairman, Ethics and Political Science Section (1975-1991; Honorary Vice-Chairman since 1991).

  Вице-президент Мадагаскарской академии, председатель Секции гуманитарных и политических наук, 1975-1991 годы; с 1991 года - почетный вице-президент.

• Little over a month later vice-chairman Helen Thompson resigned from her position also, while by March - just three months after taking charge - Calder himself quit the club.

  Менее чем через месяц вице-президент клуба Хелен Томпсон также уходит со своего поста, а в марте Калдер уходит из клуба.

• Hani Findakly, Vice-Chairman, Clinton Group, addressed the dual challenges of job creation and economic reform in developing countries.

  Вице-президент компании «Клинтон груп» Хани Финдэкли затронул вопрос о двуединой цели создания рабочих мест и проведения экономических реформ в развивающихся странах.

Другие варианты перевода слова vice-chairman

• Заместитель председателя
• Заместителя председателя
• Заместителем председателя
• Вице-председатель
• Вице-председателем
• Вице-председателя
• Заместителю