| The assistant manager's vest is a sacred vestment. | Жилетка помощника менеджера это священное одеяние. |
| My vest isn't the only thing that's ripped. | У меня не только жилетка крутая. |
| The doorman said she'd have a red vest on. | Консьерж сказал, на ней была красная жилетка. |
| I'm wearing a tuxedo vest with no shirt on underneath. | На мне надета жилетка для смокинга, а под ней нет никакой рубашки. |
| And, yes, this is a new vest. | И, да, это новая жилетка. |
| And not a dress but a vest? | А что если это просто жилетка? |
| Like my grandpa used to say, If I was wearing my vest, all the buttons would pop. | Как говаривал мой дедушка, если бы на мне была жилетка, то на ней лопнули бы все пуговицы. |
| Sweater vest is running a tap on it, which I know, because I got around his firewall and accessed his computer. | Жилетка прослушивает его, а я узнал это, так как, обошёл его фаервол и проник в комп. |
| Once the fibers get damaged, that's basically just a sweater vest. | да? то это просто просто красивая жилетка. |
| This hoodie vest is tight. | Эта жилетка с капюшоном ничего такая. |
| Not sure about the vest. | Мне не очень нравится жилетка. |
| Why is she wearing an orange vest? | Почему на тебе оранжевая жилетка? |
| And here's your vest. | И вот ваша жилетка. |
| Sure, the vest. | Да, еще жилетка. |
| It's just a vest. | Да это лишь жилетка. |
| No, the vest is great. | Нет-нет, жилетка отличная. |
| Orange vest, camo combat boots. | Оранжевая жилетка, армейские ботинки. |
| And nice sweater vest, by the way. | И отличная жилетка, кстати. |
| Who's the anemic in the vest? | Что это за худосочная жилетка? |
| And I like your vest. | И мне нравиться твоя жилетка. |
| First, I'm digging the new vest. | Во-первых, шикарная жилетка. |