Примеры в контексте "Verses - Строф"

Перевод

Примеры

Примеры: Verses — Строф

• According to the classical structure, "Twenty Sonnets to Mary Stewart" consists of 20 verses and 14 lines each, written in iambic pentameter.

  Согласно классической структуре, «Сонеты к Марии Стюарт» состоят из 20 строф по 14 строк каждая, написанных пятистопным ямбом.

• The most favored form of renga in the Edo period was the kasen (歌仙), a chain consisting of 36 verses.

  Наиболее популярной формой рэнга в эпоху Эдо являлась форма касэн(歌仙) - цепочка из 36 строф.

• The poetry constitute short verses, collected into three centuries of about a hundred poems each.

  Поэтический сборник содержит короткие стихи, собранные в три части примерно по 100 строф в каждой.

• It is said that during the council three hundred thousand verses and over nine million statements were compiled, a process which took twelve years to complete.

  Говорят, что в ходе работы собора из трехсот тысяч стихов и были составлены более девяти миллионов строф, этот процесс занял двенадцать лет.

• You're like a breviary, full of high-minded verses... and we like verses because we're intelligent.

  Вы, как требник, полны благородных строф, а мы любим строфы, ведь мы интеллигенты.

Другие варианты перевода слова verses

• Стихи
• Стихов
• Стихах
• Куплетов
• Куплеты
• Куплета
• Куплетах
• Стихами
• Куплетами
• Строк
• Аяты
• Verses