| Unless you've taken up with Vera. | Только если ты не уволил Веру |
| Barrett brings Vera (Sarah Miles) whom he presents as his sister, into Tony's household as a maidservant, but it emerges that Vera is actually Barrett's lover. | Барретт, в свою очередь, приводит в дом горничную - Веру (Сара Майлз), представляя её своей сестрой, однако вскоре выясняется, что она его любовница. |
| On December 31, he waits for pop-star Vera Brezhneva (as herself) on the Red Square under the chiming clock. | 31 декабря он ждёт Веру Брежневу на Красной площади под курантами. |
| From March 2008 to April 2010 she was a soloist of the pop-band Nu Virgos, replacing Vera Brezhneva. | С марта 2008 года по апрель 2010 года была солисткой группы ВИА Гра, заменив Веру Брежневу. |