They found two cars at Valley Motors. |
Они заказали две машины у Вэлли Моторс. |
Also, Light Heavyweight Champ, Antelope Valley, 2010. |
А ещё, я чемпион в лёгком весе, Антелоп Вэлли, 2010. |
See, we've got you on video at the Hunt Valley robbery. |
У нас есть вы, на записи ограбления в Хант Вэлли. |
Now you're Trina from Simi Valley if anyone asks. |
Теперь ты Трина из Сими Вэлли, если кто-то спросит. |
Texas State Penitentiary Comma Spring Valley Unit. |
Исправительное учреждение Спринг Вэлли запятая штат Техас. |
When the third recession started in late 1997, UNITA withdrew from the Cuango Valley mines. |
Когда в конце 1997 года начался третий период спада, УНИТА покинул рудники Куанго Вэлли. |
UNITA launched attacks on the Cuango Valley and other mines, although the important Catoca kimberlite is much less vulnerable and was not attacked. |
УНИТА совершал нападения на Куанго Вэлли и другие рудники, хотя важный кимберлит в Катоке гораздо менее уязвим и не подвергался нападениям. |
He comes from the Dulais Valley in South Wales, and he... |
Он приехал из Дуллэйс Вэлли, что в Южном Уэльсе. |
We're with Upper Valley Insurance. |
Мы из страховой компании Аппер Вэлли. |
Harris Street at Rose Valley, unit 21 en route. |
Харрис Стрит на Роуз Вэлли, 21-ый в пути |
He had been going up to Monterey and the Russian River Valley a lot, but he wouldn't be out of touch like this. |
Он часто ездил в Монтерей и Рашн Ривер Вэлли, но всегда оставался на связи. |
Today I'm headed over to the Job Fair at Valley View High School to find some new interns. |
Сегодня я еду на ярмарку труда в университет Вэлли Вью буду искать практикантов. |
The film's shooting officially began on August 5, 2013, starting in Roe Valley Country Park in Northern Ireland. |
Съёмки фильма начались 5 августа 2013 в Парке Ро Вэлли Кантри. |
Can I have all Thames Valley police officers back in their cars, please? |
Прошу всех полицейских Темз Вэлли вернуться в свои машины, пожалуйста. |
Trina, Simi Valley - Got it! |
Трина, Сими Вэлли... Вперед! |
Armed police were deployed at the UNSOA broadcast facility at Spring Valley |
Вооруженные полицейские были развернуты на радиовещательной станции ЮНСОА в Спринг Вэлли |
Rather, he was living in Simi Valley, 20 minutes from where Tracy's body was found. |
Напротив, он жил в Сими Вэлли, в 20 минутах от того места, где нашли тело Трейси. |
The events will culminate with a candlelight vigil in memory of the North Valley High massacre. |
Все закончится всенощной со свечами, в память об убийствах в "Норт Вэлли". |
Blue Valley, birthplace of the third Flash (Wally West) and home of Stargirl. |
Блю Вэлли, там родился третий Флэш (Уолли Уэст) и эта родина Старгёрл. |
Topeka Valley Huskies, and your Smallville Crows! |
Топека Вэлли Хаскиз и вашими Воронами из Смолвиля! |
Sent over from the Valley division this afternoon. |
Мы это получили из Вэлли сегодня после обеда. |
But I decided to enroll at Sauk Valley Community College instead, because I could live at home and help my mother take care of Oliver. |
Вместо этого я решил перевестись в колледж Сок Вэлли Коммьюнити, чтобы я мог жить дома и помогать маме, заботиться об Оливере. |
He'll have known my street, Valley Road. Probably bought sweets from Garnett's factory where me dad worked. |
Он наверняка знал мою улицу, Вэлли Роад покупал конфеты на фабрике Гарнетс, где работал мой отец. |
Filed a complaint before the United Nations concerning Ward Valley, California |
Подача жалобы в Организацию Объединенных Наций по поводу Уорд Вэлли, Калифорния |
Everyone's talking of an offensive east of here, some place called the Somme Valley. |
Все только и говорят об операции к востоку отсюда, в местечке под названием Сомм Вэлли. |