Примеры в контексте "Valery - Валерий"

Перевод

Примеры

Примеры: Valery — Валерий

• Valery Voronin was born in Moscow, on 17 July 1939.

  Валерий Воронин родился 17 июля 1939 года в Москве.

• In 1967, Valery Babich finished Mykolayiv Shipbuilding Institute.

  В 1967 году Валерий Бабич закончил Николаевский кораблестроительный институт.

• He trained Grigory as a photographer, while Valery went on to become a famous caricaturist.

  Григорий стал фотографом, а Валерий - знаменитым карикатуристом.

• For quite a long period of time, Valery Gorban has acted in parallel both in rallying and in ring racing.

  На протяжении довольно долгого периода времени Валерий Горбань параллельно выступал как в ралли, так и в кольцевых автогонках.

• Since childhood, he knew the theater and theatrical life, Valery deliberately chose the profession of director.

  С детства знавший театр и театральную жизнь, Валерий осознано выбрал профессию режиссёра.

• To one of last emperors of Mica-Rome becoming the first emperor of New Rome - Byzantium, began Flavy Valery Constancy Hlor.

  Одним из последних императоров Мица-Рима, ставшим первым императором Нового Рима - Византии, был Флавий Валерий Констанций Хлор [30].

• Valery RD3A on contests position EF8M.

  Валерий RD3A на контестовой позиции EF8M.

• The first exhibition was held in Nikolaev in the early 80s, which was organized by local art critic Valery Malina.

  Первая выставка Семерни состоялась в Николаеве в начале 80-х годов, которую организовал местный искусствовед Валерий Малина.

• 31 March - Valery Batuyev, Moscow News newspaper, Moscow.

  31 марта - Валерий Батуев, Московские новости.

• Varyag, Grand Duke and Russian writer Valery Kubarev.

  Варяг, Великий Князь и русский писатель Валерий Кубарев.

• OkNo Gallery/ Exhibitions & Projects/ Valery Khasanov.

  Галерея ОкNо/ Выставки и проекты/ Валерий Хасанов.

• Valery Aksakov became the chairperson for the second time.

  Председателем во второй раз стал Валерий Аксаков.

• London Symphony Orchestra, Valery Gergiev (conductor).

  2011 - Лондонский симфонический оркестр, дирижёр - Валерий Гергиев.

• Father - Valery Shaposhnikov, Moscow City Duma Deputy 4-th and 5-th convocations.

  Отец - Валерий Алексеевич Шапошников, депутат Мосгордумы 4-го и 5-го созывов.

• The first performers of her songs were Valery Leontiev and Lyudmila Gurchenko.

  Первыми исполнителями её песен стали Валерий Леонтьев и Людмила Гурченко.

• Characters: candidate for deputy Yegor Batrudov, Valery Alevdinovich Babushkin.

  Персонажи: кандидат в депутаты Егор Батрудов, Валерий Алевдинович Бабушкин.

• Valery Levaneuski, main character of the film, tells about importance and dangers of having a business in Belarus.

  Главный герой фильма, Валерий Левоневский, рассказывает насколько важным и опасным является ведение бизнеса в Беларуси.

• In 2016 Valery brought to the launch of the Mini John Cooper Works WRC.

  В 2016 году Валерий вывел на старт Mini John Cooper Works WRC.

• General Valery Kamensky, Commander of Far East Military District Air Defense Forces.

  Генерал Валерий Каменский, командующий противовоздушной обороной Дальневосточного военного округа.

• This is Valery, my friend.

  А это Валерий, мой знакомый.

• Mr. Valery Filonau informed the meeting about national plans and legislation related to improving access to drinking water across his country.

  Г-н Валерий Филонов проинформировал совещание о национальных планах и законодательстве, касающихся расширения доступа к питьевой воде в его стране.

• The supplier of the weapons, Valery Cherny, was in the Ukraine at that time.

  В это время поставщик оружия Валерий Черный находился на Украине.

• Russian news agency Novosti, journalist Valery Milenkov - 4 March 2012

  Российское информационное агентство «Новости», журналист Валерий Миленков - 4 марта 2012 года

• In year 2002 the owner of "Ukrsotsbank" Valery Khoroshkovsky sold to Mykola Lahun 10% of the bank shares.

  В 2002 году владелец «Укрсоцбанка» Валерий Хорошковский продал Николаю Лагуну 10 % акций банка.

• Valery Kubarev, switching "Conservative", it is possible to buy all books in the Moscow book shops and Houses of the Book.

  Все книги Валерий Кубарева, включая «Консерватор», можно купить в московских книжных магазинах и Домах Книги.

Другие варианты перевода слова valery

• Валерия
• Валерием