| First school, then you and Valentina. | Сначала школа, теперь ты и Валентина. |
| Okay, Valentina, girl, show me what you got. | Итак, Валентина, девочка, покажи мне что ты можешь. |
| Valentina Pistoli (born 1928) was the first Albanian woman architect. | Валентина Пистоли (алб. Valentina Pistoli; род. 1928) - первая албанская женщина-архитектор. |
| Despite having lived together for almost ten years, they never married, but had a daughter named Valentina. | Несмотря на то, что их отношения длились почти 10 лет, и у них появилась дочь Валентина, они никогда не были женаты. |
| Mrs. Valentina Buliga, Minister of Labour, Social Protection and Family, Republic of Moldova | г-жа Валентина Булига, Министр труда, социальной защиты и семьи, Республика Молдова |
| [Laughs] Well, Valentina, it was sweet of you to call. | Валентина, очень мило, что ты позвонила. |
| Apparently, the only Valentina Espinosa they have on file was relieved of duty three years ago. | Оказалось, что Валентина Эспиноза отстранена от дела З года назад. |
| So, is Valentina going to go through with it? | Так, Валентина собирается сделать это? |
| Hello, Valentina, where have you got to? | Привет, Валентина, куда ты испарилась? |
| Valentina has got the finest women I have ever seen. | Валентина - лучшая женщина из тех что я знаю |
| You know, his first words were, where's Valentina? | Ты знаешь, его первые слова были, Где Валентина? |
| Would you mind if I had Valentina drive me? | Не возражаешь, если Валентина отвезет меня? |
| What are you up to, Valentina? | Ну ты-то что возишься, Валентина? |
| Do you remember Valentina said, "A statement, public and brutal." | Помнишь, что сказала Валентина? Вызов. Жестокий и открытый. |
| Ms. Valentina Chumicheva, Department for Medical and Social Assistance to Children and Adolescents, Ministry of Health | Г-жа Валентина Чумичева, Управление медицинской и социальной помощи детям и подросткам Министерства здравоохранения |
| Where does Valentina keep her financial records? | Где Валентина хранит свои финансовые документы? |
| You see, Valentina, finally, you're made for camping. | Вот и всё, Валентина, вот ты и попала в их лагерь. |
| No, no, I haven't forgotten, Valentina. | Нет, нет, Валентина, я не забыл. |
| Or maybe you know them as Amber and Valentina? | Или ты знаешь их как Эмбер и Валентина? |
| Valentina, did you know about this? | Валентина, ты знала об этом? |
| Valentina told you, didn't she? | Валентина сказала тебе, не так ли? |
| Does Valentina have a really good sewing machine? | Имеет ли Валентина действительно хорошую швейную машину? |
| Here we are. So, Valentina, how does it feel to win? | Итак, Валентина, каково это, быть победителем? |
| Valentine (originally recorded as Valentina) Viola Birkett was born on Saint Valentine's Day, 1887 at the historic coastal town of Exeter in the south west of England. | Валентин (первоначально записана была как Валентина) Виола Биркетт родилась в день Святого Валентина, 1887 года в историческом прибрежном городе Эксетер на юго-западе Англии. |
| And since Valentina and Remi are already in New York, we figured we'd rush down to City Hall and get it over with. | И поскольку Валентина и Рэми в Нью-Йорке, мы решили поспешить в ЗАГС и покончить с этим. |