| Well, what happened to valentina? | Что ж, а что произошло с Валентиной? |
| Guys, let me just talk to valentina. | Парни, позвольте мне просто поговорить с Валентиной. |
| Valentina and I can take care of everything. | Мы с Валентиной обо всем позаботимся. |
| Mom met with Valentina while some guy entertained the girl with a puppet. | Пока мама общалась с Валентиной, какой-то парень развлекал девочку марионеткой. |
| I did not know Alfred spoke to Valentina. | Я не знала, что Альфред говорил с Валентиной. |
| You're supposed to be with Valentina. | Ты же должен быть с Валентиной. |
| Awada and President Mauricio Macri alongside her daughters Antonia and Valentina lives in the Presidential Residence of Quinta de Olivos. | Президентская чета вместе с дочерьми Антонией и Валентиной проживают в президентской резиденции Кинта де Оливос. |
| He and Valentina always lock themselves in her office. | Они с Валентиной всегда запираются в её кабинете. |
| Look, man, I'm sorry about Valentina. | Слушай, мне жаль что так вышло с Валентиной. |
| Meet Valentina, my new partner on "Dancing With The Stars." | Познакомься с Валентиной, моей новой партнёршей в "Танцах со звёздами". |
| I had a long talk with Valentina this morning. | У меня был долгий разговор с Валентиной сегодня утром |
| Valentina and I are still friends, so you and I are bound to run into each other occasionally. | Мы с Валентиной по-прежнему друзья, так что мы с тобой будем сталкиваться время от времени. |
| You can talk to Valentina all you want, but I no longer stick my nose where it doesn't belong. | Ты можешь говорить с Валентиной, сколько хочешь, но я больше не сую нос не в свои дела. |
| You and Valentina seem to have grown quite close. | Вы с Валентиной, кажется, весьма сблизились |
| Submitted by: Mrs. Valentina Zheludkova (represented by counsel Mr. Igor Voskoboinikov) | Представлено: г-жой Валентиной Желудковой (представлена адвокатом гном Игорем Воскобойниковым) |
| In the 1997 film Artemisia, directed by Agnès Merlet and starring Valentina Cervi, the role of Tassi is played by Serbian actor Miki Manojlovic. | В фильме 1997 года «Артемизия», режиссёром которого является Аньес Мерле, с Валентиной Черви в главной роли, роль Агостино Тасси играет сербский актёр Мики Манойлович. |
| During March 2002, Panel members met with Valentina Piskunova who, together with her husband Anatoly Piskunov, represents and operates the company LA CONMET from its base in Kampala. | В марте 2002 года члены Группы встретились с Валентиной Пискуновой, которая со своим мужем Анатолием Пискуновым представляет компанию ЛА КОНМЕТ и управляет ею из ее штаб-квартиры в Кампале. |
| Sometime after S.T.R.I.K.E. was dissolved, Hunter gained the rank of commodore and was seen alongside Contessa Valentina Allegro de Fontaine, and Alistaire Stuart briefing British superhumans on the details of the British Superhuman Registration Act. | Через некоторое время после расформирования У.Д.А.Р.а, Хантер получил звание коммодора и был замечен вместе с Графиней Валентиной Аллегро де Фонтейн, а Алистир Стюарт брифинговал британских суперлюдей по деталям Британского закона о регистрации сверхлюдей. |
| Valentina and I have been doing it for years, And we're sick of it! | Мы с Валентиной делали это многие годы, и с нас хватит! |
| Artist acquainted with the artists Sokiryanschiny in particular Valentina Yarova, participates in regional exhibitions, in particular, to the Day of the artist, visited the regional center for children and youth. | Художник знакомится с художниками Сокирянщины, в частности Валентиной Яровой, участвует в районных выставках, в частности к Дню художника, посещает районный центр творчества детей и юношества... |
| You know, I promised her I'd help her find her mom, but I got too busy with Valentina, you know? | Знаешь, я обещал ей помочь найти её маму, но я слишком занят с Валентиной, понимаешь? |
| Meeting of the representatives of the national minorities of the Republic of Armenia with Governor of St. Petersburg Valentina Matvienko was held in the Art Gallery of the Republic of Armenia | в Художественной галерее Республики Армения состоялась встреча представителей национальных меньшинств Республики Армения с губернатором Санкт-Петербурга Валентиной Матвиенко; |
| Submitted by: Mrs. Valentina Zheludkova | Представлено: г-жой Валентиной Желудковой |
| And what about Valentina? | А что с Валентиной? |
| In March 2015, Samsonova met 79-year-old Valentina Nikolaevna Ulanova, who also lived on Dimitrov Street. | В марте 2015 года Самсонова познакомилась с 79-летней Валентиной Николаевной Улановой, проживавшей в доме 10, корпус 4, на улице Димитрова. |