| What I know is that she was born Ursula Donnell and educated by the Sacred Heart Sisters in Dublin. | Что я знаю, это то, что она урожденная Урсула Доннелл и обучалась в школе Священные сердца сестер в Дублине. |
| Maybe so, but Ursula would kill me. | Может быть и так, но Урсула убьёт меня. |
| My good friend Ursula Blake on my brand-new camera. | Моя подруга Урсула Блейк. Снимает на мою новенькую камеру. |
| Ursula Blake, most likely to fight back. | Урсула Блейк, любит давать отпор. |
| Ursula, if you want to do this later, absolutely we can. | Урсула, если вы хотите сделать это позже, конечно мы можем. |
| Ursula, I found your scrunchie. | Урсула, это же твоя вещь. |
| Ursula, it's me. Lyle. | Урсула, это я, Лайл, твой жених. |
| Listen, Ursula, I have no idea what you're talking about. | Урсула, я не понимаю, о ком ты говоришь. |
| George get coffee, then Ursula want George. | Джорж съест кофе, и Урсула захочет Джоржа. |
| Sister Ursula, we have always helped our neighbours where we can. | Сестра Урсула, мы всегда помогали нашим соседям, когда могли. |
| Enoch Powell thinks otherwise, as does Sister Ursula. | Энох Пауэлл думает иначе, как и сестра Урсула. |
| Sister Ursula appears to have embarked upon a regimen of prayer and fasting. | Кажется, сестра Урсула перешла на режим поста и молитвы. |
| Ursula, bag while I tie this in. | Урсула, качай, пока я привязываю. |
| And furthermore, I have never done anything that I was ashamed of, Ursula. | И, кроме того, я никогда не делала ничего такого, за что бы мне было стыдно, Урсула. |
| A welcoming statement on behalf of the host country was delivered by Ursula Plassnik, Federal Minister for European and International Affairs of Austria. | С приветственным заявлением от имени принимающей страны выступила Урсула Плассник, федеральный министр Австрии по европейским и международным делам. |
| Ursula said she left her purse. | Урсула сказала, что забыла сумочку. |
| My good friend, Ursula Blake. | Мой хороший друг, Урсула Блэйк. |
| Ursula and I saw them together. | Урсула и я видели их вместе. |
| Ursula need to relax when it come to vine swinging, for George. | Урсула, расслабься и попробуй пролететь на лиане. |
| Ursula Stanhope wasted no time... in taking George of the Jungle to a fine haberdasher. | Урсула Стенхоп не стала терять время зря и повела Джоржа из джунглей в дорогой магазин. |
| And at that very moment, Betsy and Ursula were on their way to break the news about Lyle to her father. | А в этот момент Бети и Урсула собирались сообщить о Лайле отцу Урсулы. |
| As the king of the jungle quickly calculated the angle and velocity of his next big swing... Ursula felt like jumping off a bridge herself. | Пока король джунглей рассчитывал угол и траекторию своего героического прыжка, Урсула чувствовала себя так, словно тоже прыгала с моста. |
| Now pretty Ursula is showing you Number 9. | Вот очаровательная Урсула, которая представляет вам купальник номер 9. |
| Sister Ursula has been perfectly clear - there will be consequences. | Сестра Урсула высказалась предельно ясно - могут быть последствия. |
| Did you hear Ursula sing the Gloria? | Вы слышали, как Урсула пела "Глорию"? |