Перейти к основному содержимому

Перевод ursula с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Ursula

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Урсула

Все варианты переводов:

Примеры

Урсула (примеров 204)

  • I'm beginning to worry Cruella and ursula were right.

    Я начинаю волноваться, что Круэлла и Урсула были правы.

  • I think you should leave before Ursula sees you.

    Думаю, тебе лучше уйти до того, как Урсула увидит тебя.

  • Ursula, I have the most amazing news.

    Урсула, у меня есть самая потрясающая новость на свете.

  • Maybe that's why Ursula was killed.

    Может быть то, из-за чего Урсула была убита.

  • Because Cruella and Ursula... [whispers] are here.

    Потому что Круэлла и Урсула... здесь.

Больше примеров…

Урсулу (примеров 27)

  • We were going to scare her, try and make her stop blackmailing Lady Ursula.

    Мы хотели припугнуть её, чтобы она перестала шантажировать леди Урсулу.

  • I was going to plead with Lucia to leave Lady Ursula alone.

    Хотел уговорить Лючию оставить Урсулу в покое.

  • 'So that's how I met Ursula.

    'Именно так я встретил Урсулу.

  • She was once known as Ursula Bonadeo.

    Когда-то ее знали как Урсулу Бонадео.

  • Lady Ursula is a respected charity worker who takes in young women just out of prison.

    Леди Урсулу уважают за благотворительность, она заботится о девушках, освободившихся из тюрьмы.

Больше примеров…

Урсулой (примеров 21)

  • Composer Ralph Vaughan Williams begins an affair with Ursula Wood.

    Композитор Ральф Воан-Уильямс завязал роман с Урсулой Вуд.

  • I hung around the bar afterwards and I got talking to Ursula.

    Я терся возле Бара, потом пошел поговорить с Урсулой.

  • You didn't seem fine when we ran into Ursula and Cruella.

    Ты не выглядела в порядке, когда мы стокнулись с Урсулой и Круэллой.

  • Actually the Virgin depicted on the early stamps is neither St. Ursula or a Madonna.

    На самом деле Дева, изображённая на первых почтовых марках, не является ни Святой Урсулой, ни Мадонной.

  • Since the marriage between Ernest and Ursula was morganatic, Charles's ability to succeed was disputed.

    Поскольку брак между Эрнстом и Урсулой был морганатическим, права Карла на наследование маркграфства были оспорены.

Больше примеров…

Урсуле (примеров 18)

  • You gave Ursula everything she wanted.

    Ты вернул Урсуле то, чего она хотела.

  • You gave Ursula everything she wanted.

    Ты дал Урсуле то, что она хотела.

  • Drout considers Holdstock, along with Ursula K. Le Guin, a worthy inheritor of the fantasy tradition created by Tolkien.

    Согласно Урсуле Ле Гуин, Холдсток - достойный наследник традиции фэнтези, созданной Толкиным.

  • Father, we should pay a visit to Lady Ursula and pretend to be interested in her charity, or something.

    Отец, мы должны наведаться к леди Урсуле и притвориться, что интересуемся её благотворительностью.

  • They've been sleeping together since they were teenagers and finally confessed to Ursula and Grant.

    Они спали вместе с тех пор, как были подростками. и в конце концов признались Урсуле и Гранту.

Больше примеров…

Урсулы (примеров 58)

  • Charles was the son of Margrave Ernest of Baden-Durlach and his second wife Ursula of Rosenfeld.

    Карл был сыном маркграфа Эрнста Баден-Дурлахского и его второй жены Урсулы из Розенфельд.

  • That's the festival, you know, Saint Ursula's.

    Это фестиваль, день святой Урсулы.

  • Juanita can't take his kid's spot at st. Ursula's.

    Хуанита сможет занять место его ребенка в школе "Святой Урсулы".

  • He convinced himself that the Renaissance painter Vittore Carpaccio had included portraits of Rose in his paintings of the life of Saint Ursula.

    Он убедил себя, что художник эпохи Ренессанса Витторе Карпаччо включил портреты Розы в свой цикл картин о жизни святой Урсулы.

  • Lady Ursula's descendants by her first husband are the sole descendants of the 2nd Duke.

    Потомки леди Урсулы от её первого мужа - единственные потомки 2-го герцога.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.