Even caused by cultural traditions women have a high level of work burden as they work at unpaid level at home, in the community and on the labour market. |
Согласно установленным традициям, женщины несут тяжелое бремя обязанностей, безвозмездно трудясь дома, работая на благо общины и на рынке труда. |
Persistent attitudes, stereotypes and practices that socially enforce gender roles and relations and confine women to unpaid care work and reproductive roles |
укоренившиеся взгляды, стереотипы и практики, которые навязывают обществу гендерные роли и отношения и вынуждают женщин безвозмездно выполнять работу по дому и уходу и свои репродуктивные функции; |