| We have to put Scorpio down on Beta 5, unload the gold and get Scorpio back into orbit all before they arrive. | Нам придется посадить "Скорпио" на Бету 5, выгрузить золото, и поднять "Скорпио" назад, на обиту, до того, как они прибудут на встречу. |
| Anger. Unload the daydreams. | Гнев, выгрузить фантазии. |
| I'll help you unload the rest of that ice. | Я помогу тебе выгрузить остальной лед. о, спасибо итак, твой папа паркс веселится? |
| 2 If the consignor has failed to disclose the dangerous nature of the goods, the carrier may at any time unload or destroy the goods or render them innocuous, as the circumstances may require. | 2 Умолчание сведений отправителем в отношении свойств опасных грузов дает право перевозчику в любой момент, в зависимости от обстоятельств, выгрузить или уничтожить груз либо обезвредить его. |
| It took me a week of sneaking around to unload the Pittsburgh stuff. | У меня ушла неделя на то, чтобы тайком выгрузить подарок из Питтсбурга. |
| He may, for example, return the goods to the consignor or unload them for account of the person entitled. | Он может, например, отправить груз обратно отправителю или выгрузить груз за счет правомочного лица. |