Quick, we have to banish them back to the underworld. |
Быстро, отправим их обратно в ад. |
They lose their right of parley with the underworld. |
Иначе они теряют право перешагнуть через ад. |
He conquered the three worlds: heaven, earth and underworld. |
Она проникает во все три мира - небеса, землю и ад. |
The Necronomicon is the only way we can banish Baal back to the underworld. |
Только с помощью Некрономикона можно изгнать Ваала обратно в ад. |
He came back to the Underworld an hour ago. |
Он вернулся а ад в час ночи. Откуда? |
We are about to enter the underworld. |
Сейчас мы попадем в ад! |
How did you know that I went to the Underworld? |
что я отправилась в Ад? |
I still think the underworld could be cool. |
Возможно, "ад" тоже ничего. |
If I were Hell, and the Underworld were deep. |
Если бы я был Ад, И Преисподняя была бездонна, |
The first book, the Inferno, concludes with the famous indelible image of the two pilgrims emerging from the underworld to contemplate the sky above: |
Первая книга, «Ад», заканчивается общеизвестным незабываемым образом двух пилигримов, которые являются из преисподней и созерцают раскрывшееся над ними небо: |
Dīs Pater was commonly shortened to simply Dīs and this name has since become an alternative name for the underworld or a part of the underworld, such as the City of Dis of Dante's The Divine Comedy, which comprises Lower Hell. |
Имя с тех пор стало альтернативным названием подземного мира или части подземного мира, такого как город Дис Божественной комедии, который включает в себя Нижний ад. |