| Different individuals, Ugandans as well as Congolese, have taken the opportunity created by the confusion over Trinity to export from the Democratic Republic of the Congo various natural resources, also without paying taxes. | Различные деятели, как угандийские, так и конголезские, воспользовались неясностью вокруг компании «Тринити» для экспорта из Демократической Республики Конго различных природных ресурсов, причем также без уплаты налогов. |
| Among the companies involved in the illicit acquisition of natural resources in the Democratic Republic of the Congo, Trinity and Victoria seem to be the most interesting given their modus operandi, activities and respective shareholders. | Среди компаний, причастных к незаконному приобретению природных ресурсов в Демократической Республике Конго, наиболее интересными представляются «Тринити» и «Виктория» с учетом их методов деятельности, операций и акционеров. |
| He used both the Victoria Group and Trinity for the purchase and the commercialization of diamonds, timber, coffee and gold. | Он использовал как группу «Виктория», так и компанию «Тринити» для закупки и сбыта алмазов, древесины, кофе и золота. |
| Dal Bello looks clean, except for one disorderly conduct charge ten years back, and IRS has him working for Trinity Restaurant Supply here in Queens, and he and his wife live in Sunnyside. | Дал Белло чист, не считая обвинения в мелком хулиганстве десять лет назад, в налоговом управлении он числится работающим в "Тринити Рестрон Саплай", здесь в Квинсе, и они с женой живут в Саннисайд. |
| I'm starting the story with the first atomic bomb at Trinity, which was the Manhattan Project. | Я начинаю этот рассказ с первой атомной бомбы в Тринити, то есть Проекта Манхэттен. |
| Did Trinity's people approach you? | Тебя достали люди Тринити? |
| Trinity didn't pay me off. | Тринити мне не платил. |
| I see Trinity and something happens something bad. | Там Тринити. Что-то происходит. |
| You think I'd miss Trinity? | Думал я пропущу Тринити? |
| That was taken in Trinity quad. | Это в Колледже Тринити. |
| Bob, welcome to Trinity. | Доро пожаловать в Тринити. |
| I've always enjoyed Trinity Park. | Мне всегда нравился Тринити Парк. |
| Do you believe it now, Trinity? | Ты веришь теперь, Тринити? |
| Trinity, my daughter. | Тринити, моя дочь. |
| You have to focus, Trinity. | Тебе нужно сосредоточится, Тринити. |
| We've done it, Trinity. | Мы сделали это, Тринити. |
| He and Trinity are now lovers. | Он и Тринити становятся любовниками. |
| I'm at Trinity too. | Я тоже из Тринити. |
| We've done it, Trinity. | Мы это сделали, Тринити. |
| Don't hate me, Trinity. | Не ненавидь меня, Тринити. |
| Do you believe it now, Trinity? | Теперь ты веришь, Тринити. |
| And Trinity, of course. | И Тринити, конечно. |
| I'm scared Trinity. | Мне страшно, Тринити. |
| What is it Trinity? | Что случилось, Тринити? |
| My husband Trinity is a fighter. | Мой муж Тринити - боец. |