When we get back to the palace, you must trim your mustache. |
Когда приедем во дворец, вам нужно будет подстричь усы. |
A good barber could trim it so you'd never notice. |
Хороший парикмахер может подстричь так, что никто не заметит. |
Perhaps I should give this lawn a quick trim. |
Думаю, этот газон стоит немного подстричь. |
I mean, I told Vicky they have got to trim those branches. |
Я говорил Вики, что они должны подстричь те ветки. |
He wasn't there to trim the greens, either? |
Он не появился и чтобы подстричь газон? |
You scratched my back, and I told you when it was time to trim your ear hairs. |
Ты прикрывал мою спину, а я говорила тебе, когда подстричь волосы в ушах. |
When are you coming by the beauty parlor. I told you I want to trim that beard of yours. I'm tired of looking at it like that. |
Когда уже ты в салон явишься, я же говорила, что хочу подстричь твою бороду, надоело на неё такую смотреть. |
The fastest, easiest way to cut, trim, prune and clear. |
Самый быстрый и простой способ распилить, подстричь и подрезать дерево! |
If Leonard forgot to trim his nose hair, could he barge in while you were showering? |
А если Леонард забыл подстричь волосы в носу, может он вломиться в ванную, когда ты в душе? |
I know songs like this can come off weird but there's nothing weird about helping daddy trim his beard |
Я знаю, эта песня странная но нет ничего странного в том, чтобы помочь папе подстричь бороду |
Trim our bushes to look like animals? |
Подстричь наши кусты в виде животных? |
A barber could trim that. |
Хороший парикмахер может подстричь так, что никто не заметит. |
It could use a little trim. |
Можно бы и подстричь. |
We'll have to trim them later. |
Позже их надо подстричь. |
May I trim your hedges? |
Разрешите подстричь вашу изгородь? |
Let me trim your beard. |
Дай мне подстричь твою бороду. |
There's not a hair on my body I wouldn't let this woman trim. |
Я позволила бы этой женщине подстричь любой из волосков на моем теле. |
Well, you know, I was thinking that perhaps I could give it a trim. |
Вообще, я подумывала, что могла бы подстричь их сама. |
Should I trim the lawn? |
Может газон подстричь надо? |
You could trim the trim. |
А потом еще подстричь. |