Примеры в контексте "Transporter - Транспортный"

Перевод

Примеры

Примеры: Transporter — Транспортный

• They tapped into our transporter beam.

  Они вклинились в наш транспортный луч.

• It appears we have accidentally intercepted someone's transporter beam, captain.

  Похоже, мы случайно перехватили чей-то транспортный луч, капитан.

• But no transporter beam can reach that far, not even in our century.

  Но транспортный луч на такое неспособен, даже в нашем веке.

• The transporter lock might have been affected by the ion storm, and we just materialised somewhere else.

  На транспортный захват мог повлиять шторм, и мы материализовались где-то в другом месте.

• Engineering, reactivate main transporter circuits.

  Машинный, реактивируйте главный транспортный узел.

• Harry, can you get a transporter lock?

  Гарри, можешь навести на них транспортный луч?

• Commander, cut the transporter beam.

  Коммандер, уберите транспортный луч.

• However, sensors did detect a low-energy transporter beam a short time ago.

  Однако недавно сенсоры засекли маломощный транспортный луч.

• Chief, have a security detail report to the transporter bay.

  Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек.

Другие варианты перевода слова transporter

• Транспортер
• Перевозчик
• Телепорт
• Transporter
• Телепортатор
• Транспортатора
• Телепортации
• Транспортаторной
• Комната для телепортаций
• Транспортерной
• Транспортатор
• Транспортаторную