Примеры в контексте "Trainee - Ученик"

Перевод

Примеры

Примеры: Trainee — Ученик

• 1959-1964 Articled clerk (trainee solicitor) in Sydney legal firms

  Клерк-стажер (ученик юрисконсульта) в юридических фирмах Сиднея

• You are the instructor and she is the trainee

  Вы смогли встретиться как учитель и ученик.

• The right to a survivor's pension is also held by a child who has compulsory insurance as a trainee;

  право на получение пенсии в связи с потерей кормильца имеет также ребенок, застрахованный в обязательном порядке как ученик;

• Trainee Kharlampiev and Oshchepkova AA Budzinskaya told that he was at the home of the teacher at the beginning of 1937 in an alley Medvedev.

  Ученик Харлампиева и Ощепкова А. А. Будзинский рассказывал, что был на квартире у учителя в начале 1937 года в переулке Медведева.

• Trainee (preparing for trade or profession), probationary or worker (paid or unpaid) with charitable, civil or women's association

  Ученик-стажер (осваивающий ремесло или профессию...) ученик и работник (без вознаграждения) из благотворительных, гражданских и гуманитарных организаций

• Listen, there's a new trainee starting today, so watch your language in front of him!

  Слушайте, я вам вот что хотел сказать Сегодня на работу выйдет новый парень, ученик.

Другие варианты перевода слова trainee

• Стажёр
• Стажера
• Стажером
• Стажеров
• Слушателей
• Стажировку
• Стажировки
• Стажеру
• Практикант
• Стажирующихся
• Курсант
• Обучаемого