Unless home is a trailer near some easily-maligned seals. |
Если только его дом - это не трейлер, рядом с которым обитают оклеветанные неким тюлени. |
This crate was delivered to his trailer. |
М: Этот ящик привезли к нему в трейлер. |
We saw the suspects enter this trailer. |
Мы видели, как подозреваемые заходили в этот трейлер. |
I'm not leaving my trailer till there's food. |
Я не покину мой трейлер, пока здесь не будет еды. |
Well, then, I'll rent a trailer. |
Ладно, тогда я арендую трейлер. |
And then I'm not leaving that trailer until there's catering. |
А потом я не покину тот трейлер, пока не будет обеспечения едой. |
Well, when you get me my trailer, he can have it back. |
Ну, когда вы привезете мой трейлер, он сможет забрать этот. |
He's got a blue trailer, plastic flowers, flamingoes... |
У него синий трейлер, пластиковые цветы, фламинго... |
I went to the trailer and I got drunk and passed out. |
Я пошёл в трейлер, напился там и отключился. |
No, the trailer looked great. |
Нет-нет, трейлер мне очень понравился. |
You can go into the trailer, there you'll be alone. |
Можете залезть в трейлер, там вы будете один. |
You said I could go to the trailer anytime I needed to. |
Ты сказал, что я могу ходить в трейлер как захочу. |
We'd still have the truck and trailer. |
Но нам все равно еще пригодится и грузовик, и трейлер. |
They haven't got enough courage to take my trailer. |
У них пока не хватит наглости ворваться в мой трейлер. |
Lucy says I can't come in the trailer. |
Ћюси не разрешает мне приходить в ее трейлер. |
Marie and I bought this trailer when our dad got sick. |
Мари и я купили этот трейлер когда наш отец заболел. |
And I took her to the trailer. |
И я повёл её в трейлер. |
That's why I brought her to the trailer. |
Вот почему я привёл её в трейлер. |
I mean, it didn't feel like a camping trailer. |
Он не был похож на обычный жилой трейлер. |
I have a trailer, and you have a room at Karev's house. |
У меня есть трейлер, а у тебя комната в доме Карева. |
But I did see a trailer for a new snowboarding documentary. |
Но я видел трейлер новой документалки о сноубордах. |
Maybe she'll let you keep the trailer. |
Может, она оставит тебе трейлер. |
All right, look, I did go to his trailer. |
Хорошо, слушайте, я ходил в его трейлер. |
They'll give me a trailer and a big hotel room. |
Они дадут мне трейлер и огромный гостиничный номер. |
He's not getting his own trailer. |
Он не получит свой собственный трейлер. |